新闻 | 体育 | 娱乐 | 经济 | 科教 | 少儿 | 法治 | 电视指南 | 社区 论坛 博客 播客 | 网络电视直播 点播 | 手机MP4
打印本页 转发 收藏 关闭
定义你的浏览字号:
  英格兰失利如“世界末日” 出局令英媒悲愤 
移动用户
联通用户


央视国际 www.cctv.com  2006年07月02日 10:35 来源:

  中新社消息:英格兰一比三点球负于葡萄牙,无缘世界杯四强,赛后英国媒体无比悲愤,失望英格兰再次倒在“点球大战”上。

  在国际重要比赛中,点球决胜负无疑是英格兰队的梦魇——在最近的六场点球大战中,英格兰输掉了五常“又一次”、“悲痛”、“发点球”等因此成了媒体报道英葡大战的关键词。实际上,就在两年的前的欧洲杯上,英格兰同样在点球决战中输给了葡萄牙。

  路透社形容“这是一场不值得输掉的比赛”。路透社虽然承认里卡多是第一个在世界杯比赛中成功守住三个点球的门将,不过还是不太服气:“点球就像抽彩票,完全凭借运气。”

  《周日快讯》悲痛万分地用“世界末日”来形容英格兰的失利,并将愤怒归罪于阿根廷。英葡大战的阿根廷主裁判给了鲁尼红牌,而回忆起输给马拉多纳的“上帝之手”和一九九八年世界杯贝克汉姆的红牌,《周日快讯》最后得出结论:“所有糟糕的裁判决定都和阿根廷有关1

  《观察家》则认为,鲁尼的红牌成为英格兰最终失利的导火线:红牌不但罚下了鲁尼,也把英格兰罚下常《新闻世界》也用了七个版面“悼念”英格兰的失利,称英格兰“从一个灾难到另一个灾难”,和球员的发挥没有任何关系,完全是英国足总任由埃里克森鲁莽指挥五年半的结果。

  英国广播公司(BBC)在晚间新闻不断重复了比赛失利的情况,新闻主播和出境记者都明显情绪低落,情不自禁地“为英格兰的球迷难过”。

责编:樊猛

1/1页