CCTV.com消息:在英格兰队点球1：3不敌葡萄牙无缘德国世界杯半决赛后，英格兰中场球员杰拉德表示，在下半场吃到红牌的鲁尼不应该成为“三狮军团”失利的“替罪羊”。
据英国“天空体育台网站”2日报道，在一次拼抢中鲁尼故意用脚踩踏对方倒地的后卫卡瓦略，被主裁当即出示红牌罚下场。1998年贝克汉姆曾因为类似的场景被同一裁判罚下。在鲁尼下场后，英格兰队也同当年一样陷入了苦战。当年贝克汉姆在遭到处罚后身心深深受到了谴责。而这一次，杰拉德勇敢地站出来为鲁尼进行辩护。
“鲁尼的表现一直很好。”杰拉德说：“我们不能因此责备鲁尼。他为球队作了很多贡献，他在国家队未来的日子还长着呢。我这一会儿没看见鲁尼，如果看见了，我会深深地拥抱他，因为他是我的队友。他是个讨人喜欢的家伙，我不会责备他。”
“当时在场上我以为那只是一场混战，而鲁尼也就是要被警告一下。那时他周围有两到三名对方球员。有人向裁判告状说他有伤害动作。这我得回去看看录像才知道，现在你们可以凭自己的想像来判断。”
谈到点球，杰拉德认为葡萄牙队在这方面实在是“太强大了”。
“现在我的感觉有些麻木。我真希望自己没有去罚那个点球，但从整场比赛来看，我们已经尽了全力。当我们只能以10人应战时，感觉面前就像有一座山。这是我有生以来最累的一场比赛。我们做得很好，最终将比赛拖入了点球大战。然而在点球决胜负中，我们表现得不好。我为自己罚丢的点球负责。开始我以为我们在点球大战中要获胜了，然而对方在点球大战中比我们表现得要好。”
比赛结束了，英格兰队的球员们也将洒泪告别德国。最终埃里克森在英格兰队的教练生涯止步于盖尔森基兴。对于球队再一次点球告负，英格兰后卫费迪南德表达了无限的失望。
“再一次输在了点球上，我感到很心痛。但大家都为比赛付出了巨大的努力。”他说：“只是结果不如意。在10人的情况下，我们也没有畏缩，而且还创造了几次破门良机。下半场我们有好几个像样的机会，但就是没有抓住。这是比赛中我们积极的一面，我们的威胁要大于对手。胜利本来应该是属于我们的。虽然对手在禁区外有很多次射门，但是没有一次看上去能让他们破门得分。然而就是这样的一支球队却获胜了。”
责编：王姗姗