CCTV.com消息:“壮志未酬身先死，常使英雄泪满襟”。在北京时间今天凌晨结束的一场四分之一决赛中，英格兰队最终在点球大战中1：3不敌葡萄牙队，止步8强，惜别世界杯。
据英国《观察家报》2日报道， 在这场决赛中，即便是后来以10人应战的英格兰队也绝对有能力战胜葡萄牙队。如果英格兰队能够再多发掘一些潜力，或者前锋鲁尼没有在第61分钟吃到红牌的话，那么他们绝对可以战胜这支没有了科斯蒂尼亚和德科两名中场主力的葡萄牙队。
5年了，埃里克森终于要走了。虽然英格兰队最终没能如愿登顶，但他们依然在赛后赢得了无数人的赞美。带着这样的称赞，埃里克森的离开充满了自尊。
“是的，你可以称赞球员们的表现充满了斗志。”他说：“但我们离开了世界杯，而这是非常痛苦的。”被埃里克森寄予厚望的英格兰队队长贝克汉姆，虽然一再声称还可以继续自己在国家队的生涯，但几乎可以肯定的是他将随主教练埃里克森一起从这个球队消失。在场边，人们看见贝克汉姆眼中含着泪水，他的右脚因为在比赛中被对方球员瓦伦特踩伤而变得肿胀。而埃里克森一如既往地就静静地坐在附近。
在加时赛中场休息时，贝克汉姆和埃里克森一同穿梭于疲惫的球员中间，以一种急促而不是激昂的声音鼓励球员们继续坚持下去。他们忙碌的身影令人难以忘怀，但令人耿耿于怀的还是鲁尼在比赛第61分钟红牌下场的那一幕。葡萄牙球员卡瓦略在和鲁尼拼抢后倒地，而裁判在双方球员发生争执后，不容置疑地给了鲁尼一张红牌。埃里克森赛后对此的评论肯定让鲁尼觉得“不中听”。
“对于那张红牌，我想我们没什么可抱怨的。”埃里克森说：“当时有两名葡萄牙球员和鲁尼纠缠在一起，裁判本来可以判罚一个任意球。但裁判当时就在现场，对于后来发生的事情他看得很清楚。我们为此付出了代价。”
谈到点球，埃里克森无奈地表示：“我们已经练了那么多遍的点球，多得不能再多了。”
鲁尼应该为自己的行为感到懊恼，在下场后他只能和队长贝克汉姆一起成为看客。加时赛结束后的点球让所有的人都摒住了呼吸。第一个为英格兰队打点球的兰帕德，射出了他在本届世界杯上的第25脚球，但同先前的射门一样，兰帕德的射门依然毫无结果。而随后杰拉德和卡拉格的点球也都被对方门将扑出，就这样英格兰队拱手将胜利送给了一支本应该被淘汰出局的球队。
英格兰队的确算不上强大。但至少可以说他们今天的表现要好于过去，球员们在比赛中都表现得非常的勇敢和顽强。在29度的高温下，面对严重不利的场面，英格兰队的球员确实表现出了勇气。从比赛一开始，英格兰队的表现就让人耳目一新，而整个上半场也是英格兰队在本届世界杯上打得最好的一个上半场。鲁尼看上去十分的锐利，特里在后防线一副“一人当关，万人莫开”的架势，而杰拉德则在前场左冲右突制造着杀机，与此同时哈格里夫斯也成为了英格兰队满场飞奔、最不惜力的人。现场的大约3万名英格兰球迷也适时地给予球队有力的支持。
在英格兰队的攻势面前，虽然葡萄牙队看上去有些保守，但他们的反击依然十分具有威胁。特别是33岁的老将菲戈成为了葡萄牙队中最具威胁的球员。他的射门让英格兰门将罗宾逊多次作出扑救。而伤愈复出的罗纳尔多看上去生龙活虎，完全没有受过伤的迹象。
下半场英格兰队加强了攻势，后场的空当也同时暴露出来，这时的门将罗宾逊也表现得略显紧张一些。不过英格兰队的努力也的确为他们带来几次机会。然而不在状态的兰帕德，多次面对滑门而过的皮球总是慢一步。在90分钟比赛临近结束的时候，全场响起了英格兰球迷的歌声，这歌声激励着球员们奋力向前。在比赛最后关头，当所有的球员都疲惫不堪的时候，英格兰队的中场球员哈格里夫斯还在满场飞奔，一会上前助攻，一会退到后场协助防守，哪里有危险哪里就有他的身影。赛后他也被评为了本场比赛的最佳球员。虽然伦农的上场多少为英格兰队在下半场增添了一些活力，但最终疲惫的英格兰球员们没有抓住机会结束比赛。
最终比赛也只能进入加时赛。在加时赛，下半场替补登场的克劳奇也曾有过“绝杀”的好机会，但克劳奇毕竟还缺少一些“杀手”的本色和冷酷。这样英格兰队和葡萄牙队也只能用最残酷的方式点球来决定各自的命运。（张海山）
责编：王姗姗