球队晋级四强，让整个德国对变成了欢乐的海洋，除了柏林，法兰克福、慕尼黑等城市的球迷有都聚集在一起，欢庆球队的胜利。而就在此时，远离德国的阿根廷却成为一个悲伤的一幕，阿根廷与德国的1/4决赛是在阿根廷当地时间周五清晨开始的。阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的大批球迷都聚集在酒吧和咖啡屋里观看本场比赛，虽然阿亚拉的进球曾经让阿根廷队看到了进入四强的希望。但是德国队科洛泽扳平比分的助球，和门将莱曼在点球决战中的神勇表现，残酷的将阿根廷球迷的情绪降至了冰点。
在坎比亚索罚失了最后一个点球之后，整个布宜诺斯艾利斯都陷入了极度的悲伤之中，走上街头身穿阿根廷队服失声痛哭的球迷随处可见。
责编：徐颖