竞报消息:面对身高体大的德国战车，阿根廷队用一记头球率先进球，而进球者偏偏又是身高仅有1米77的“老鼠”阿亚拉。
下半场开场仅4分钟，阿根廷获得角球机会，里克尔梅将球罚到门前，阿亚拉高高跃起，身体在空中滑翔一段距离后将球顶入，莱曼对这个球几乎没有反应。第60分钟，阿根廷禁区告急，巴拉克一脚大力抽射，阿亚拉用身体将球挡出，破坏了德国队一次极有威胁的射门。第66分钟，德国队获得角球机会，又是阿亚拉抢到第一点解围成功。
本场比赛在阿亚拉的带领下，阿根廷后防线表现出色，不仅基本防住了德国队的高空球，而且给对手的定位球的数量也很少。这大大抑制了德国队的进攻手段，一度让德国队难以找到合适的进攻方式。
虽然阿亚拉只有1米77，不过他惊人的弹跳和出色的头球让他在中卫这个位置上立足。不过阿亚拉的世界杯旅程并不顺利，1998年世界杯上，博格坎普将球从阿亚拉两腿间捅过，随即攻破阿根廷大门，而这个进球也将阿根廷淘汰出局，这成为了这名后卫最尴尬的记忆之一。2002年世界杯，他在小组首战热身时受伤，无缘那届世界杯。本场比赛的这个进球似乎可以让他从世界杯的阴影中走出。
不过，在点球大战中，阿亚拉第二个出场，结果软绵绵的点球被莱曼直接得到。在罚失点球后，阿亚拉痛苦地双手抱头。正是因为这粒点球的罚失，导致阿根廷队陷入被动，最终遭到淘汰。新的阴影已经笼罩在他的心里。
责编：鞠培峰