网易消息：随着坎比亚索点球被莱曼扑出，现场7万多德国球迷开始庆祝，德国队的教练和球员也开始庆祝。弗里德里希在加时赛刚刚结束时就和本场直接对话的对手特维兹说好要交换球衣，现在也立刻得到了满足。其他阿根廷球员，多半沮丧地倒地痛哭……一副典型的胜利者欢呼，失败者落泪的决赛景象，原本人们以为这场虽然有些紧张但没有多大火药味的比赛就这样成为历史了，现场却突然混乱起来。正在庆祝的德国队球员停止了庆祝，地上的阿根廷球员也很多都站了起来，他们共同奔向一个方向——一个已经在德国队球员和阿根廷球员之间开始发生冲突的地点。刚刚还相安无事，现在到底发生了什么？
|
特写：阿根廷球员赛后与德国人发生纠纷（ 点击小图看大图 ） | ||
 |
 |
 |
| 罚点球前已有冲突 | 默特萨克惨遭袭击 | 德阿双方剑拔弩张 |
 |
 |
 |
| 比埃霍夫遭遇黑手 | 双方打得如火如荼 | 海因策亦猛不可挡 |
原来，在输掉点球大战之后，一名阿根廷球员恼羞成怒，在中圈附近趁乱袭击了正准备跑过去和队友庆祝的德国队中后卫默特萨克，默特萨克也立即痛苦倒地。这时德国队领队比尔霍夫就在距离10米左右的地方，亲眼看到了这一幕。虽然已经是管理层人物，但比尔霍夫看起来还是没有丢掉自己当球员时的血性，他立即冲过去维护自己的队员。赛后比尔霍夫接受采访时说到当时情况也承认自己有点过激。也正是因为他有些过激的行为，阿亚拉等阿根廷球员立即冲过来维护自己人，并且把矛头指向比尔霍夫，后者也不甘示弱，幸亏德国球员施维因施泰格及时冲过来拉走自己的领队，冲突才慢慢平息。
发生冲突之后，并不是所有阿根廷球员和德国球员都参与到混乱中来，因为多数人也都不明白到底发生了什么，克洛斯就一脸诧异地和海因策交流着。
德国电视一台记者赛后采访了比尔霍夫。“比赛结束后，阿根廷一些助理教练围攻了我们的一名替补球员，并且把他推倒在地。当然了，我只是我做我应该做的事情，现在不愉快的事情过去。”德国电四一台赛后重放了慢镜头，通过电视画面不难看出的确有一些阿根廷工作人员将一名身穿替补绿背心的德国球员推倒在中场附近，而这时大部分德国球员和克林斯曼还在庆祝点球获胜。
只有比尔霍夫看到了这一切，于是他飞奔到中圈准备保护自己的球员，但阿根廷人多势重，比尔霍夫寡不敌众，其中一名阿根廷工作人员还用手锁住了德国领队的脖子。正当比尔霍夫准备还击时，双方球员已经来到现场。
“这样一场四分之一决赛出现如此画面真的令人遗憾，”比尔霍夫赛后说道，“球迷在场边不断的为双方加油，而我们作为一个体育工作者应该关注比赛。”阿根廷主教练佩克尔曼赛后表示：“球员们带着一些情绪离场，因为点球告负我们的感觉并不好。我们和德国彼此尊重，这只是比赛的一个时刻而已。”
责编：郑婧