新闻 | 体育 | 娱乐 | 经济 | 科教 | 少儿 | 法治 | 电视指南 | 社区 论坛 博客 播客 | 网络电视直播 点播 | 手机MP4
打印本页 转发 收藏 关闭
定义你的浏览字号:
  德国球迷不满本国足球解说  
移动用户
联通用户


央视国际 www.cctv.com  2006年06月30日 04:28 来源:

  1[论坛]我爱世界杯1[论坛]我恨世界杯1[论坛]世界杯贴图1[论坛]我来解说世界杯

  世界杯媒体集粹(6月29号)

  腾讯体育讯:世界杯已经接近尾声了,谁将成为最后的冠军也就要水落石出了。总的来说,德国人主办的这届世界杯给人们的印象不错,尤其是组委会主席贝肯鲍尔,他的工作得到了多方的肯定。不过依然也有令球迷们不满意的地方,比如说裁判。而对于德国球迷,尤其是在家通过电视来观看比赛的球迷来说,令他们最不满意的是电视台的足球解说员。近日,《法兰克福汇报》的记者写了一篇幽默而又略带讽刺的文章,批评了目前德国电视台的足球解说员。这篇文章用调侃的口吻将德国足球解说员分成了三类:自以为是型,随波逐流型和循规蹈矩型。

  自以为是型的代表是德国电视一台的解说员施戴芬 西蒙,这位仁兄最大的特点是在比赛中能够看到一些其他人所看不到的事情,甚至有时连根本没有发生的事情他也能“预知”到,他最经典的话就是,“我看到了,但是很遗憾你们还看不到场上发生的这些情况。”另外,当德国队被对手压着进攻时,西蒙依然毫不犹豫地说,“德国队发起了猛烈的攻势。”

  随波逐流型的代表也是德国电视一台的解说员,名叫贝克曼,他的名气比西蒙更大。而他解说的风格是能够根据场上的形势随时纠正自己,没有一点预见性。比如,在克罗地亚对阵巴西的这场比赛中,当巴西人发动进攻时,贝克曼就说“克罗地亚人还没有进入状态”;而当轮到克罗地亚人进攻时,贝克曼又说“克罗地亚人现在开始发威了”或是“巴西队表现得不好了”等云云。

  循规蹈矩型的代表是德国电视二台的王牌解说员贝拉 雷迪,他解说比赛时总是让人感到有些困倦。比如当比赛中后卫将球截下时,他就说“进攻的人没能带球突破”,而当球员获得单刀机会时,他便说“没有一个防守球员了”,在瑞典对巴拉圭的比赛中,当瑞典主帅拉格贝克与即将替补上场的威廉松耳语交谈时,雷迪解说道,“主教练在向威廉松转达新的战术。”这些解说其实都是废话,观众自己完全可以看出来,不过雷迪的解说有一个好处,就是即使你闭上眼睛,也能清楚场上发生的一切。

责编:李婷

1/1页