文汇报消息：汉堡阴着一张脸，北海刮来的风，寒得丝丝入骨。这样的天气似乎才配得上凄美的比赛。意大利VS捷克，谁想要继续活下去，就必须杀死眼前的对手，不管你是用剑用拳还是用牙。“美国在线”体育场这个时髦的名字，此时却冷酷得像是2000年前的罗马角斗场。
美国在线球场，兴许将是帕维尔·内德维德的最后一战。内德维德，捷克足球这十年来的旗帜，科勒受伤了，他成了捷克胜出的全部希望，他要背负着祖国的期待带领这支残缺之旅去击败意大利，而那正是自己生活了整整10年的第二故乡，命运就是如此残酷。
第1分钟起，34岁的内德维德就开始了不顾一切的努力，捷克队每一次产生威胁的进攻都来自他的脚下，但站在对方门线上的好友布冯却拒绝了包括友情在内的所有七情六欲，冷静地化解了内德维德的每一次努力。被动挨打多时，闪电一击致命，这是意大利的花样美男们永恒的足球套路，在汉堡不过又克隆了一次：第23分钟，托蒂开出角球，马特拉齐头槌入网，9分钟前他刚刚换下了俊朗如画的内斯塔，蓝衫军中最丑的男人转眼成了英雄。就在那一刻，汉堡的天空陡然变晴，照射在内德维德眼上的哪是什么明媚的阳光，那分明是刺眼的探照灯。
对于捷克，失去先机是致命的打击，上半时伤停补时，鲁莽的波拉克被逐出场外几乎已经宣判他们的死刑，数百公里外的加纳已经领先，梦想的泡沫就快破灭。内德维德却必须坚持，只有他能向队友们灌输战斗下去的意志。内德维德不顾一切地寻找着拿球的机会，甚至包括从队友脚下，但能帮他的人太少，阻止他的人太多，而他，也不再是那个几年前无所不能的硬汉。从队友亚罗利姆脚下拿球，“铁人”直突禁区，却被三名蓝衫球员生生将球断下，内德维德一个趔趄险些跌倒，卡纳瓦罗一把扶住了他，友情只在那一刻才会有所流露。第87分钟，因扎吉进球，不可能等来奇迹了。年轻的罗西基躺倒在中圈弧里，十米外的内德维德俯下身去，双手撑膝，“铁人”的腿累了，还是心累了？
最后几秒钟。白发苍苍的布吕克纳终于坐回了教练席，不必担心什么，只是等待一个宣判。那几秒钟却似乎走了如此长的时间。布吕克纳喝了口水，又想起什么，径直走向意大利的那一边。里皮早被队里的庆祝者们围成了一团，一旁的布吕克纳不得不为这次握手多等上一会儿。兴许是最后一次握手，2年前，诗人般疯狂的布吕克纳差点制造了一个奇迹，2年后，他把独立后的捷克第一次带入世界杯，虽然最后的结果有那么些许苦涩。布吕克纳转身离开，不再多看球场一眼。
内德维德已经光着膀子，卡纳瓦罗要走了他最后一件国家队队衣，两个人抱在一起。美国在线体育场的中心，像是开起了尤文图斯队的聚会，还穿着替补背心的皮耶罗下一个拥抱了内德维德，耳语着什么，摸了摸帕维尔那头标志性的金发。布冯、卡莫拉内西、赞布罗塔……一个个走上前来，这是最特别的告别时分。
甚至胜利者已经结束了庆祝，内德维德却还不愿意离开这里，因为已经没有下一场演出。他独自走到场地中央，向所有人，蓝衣服的、红衣服的，挥手，并享受着全场唯一一次不分立场的鼓掌……
老兵永不死，只是渐凋零。
责编：宋嘉伟