新华网多特蒙德6月22日电（记者树文、刘向、张寒）：即便“魔幻四重奏”只剩下了罗纳尔多一个节拍，巴西人还是用一种近乎羞辱的方式以４：１打垮了他们同胞济科调教的日本队，尽管济科赛前扬言要大比分战胜巴西队。
日本队一度看到了渺茫的出线希望，上半时他们唯一一次射在门框里的射门就使得自己１：０领先，但巴西人仅用了１５分钟的狂舞就摧毁了对方的希望，从第４５分钟到第５９分钟，巴西人连进三球，使得对方彻底哑火。早获得了小组出线权的巴西队也将自己在国际比赛对日本队的不败纪录扩大到了６胜２平。
巴西队首发阵容换下了４名主力——两个边后卫卡福、卡洛斯，后腰埃默森以及前锋阿德里亚诺。第７１分钟，两名中场绝对核心小罗纳尔多和卡卡也被换下。即便是这样，状态回勇的罗纳尔多也在第８１分钟打进了第四个球。此后，巴西人甚至换下了主力守门员迪达。
罗纳尔多是“魔幻四重奏”中唯一打满全场的，他在最后时刻甚至带上了队长袖标。尽管他的跑动不多，但对于日本队来说，他还是过于强大了。上半时补时阶段，他的门前头球为巴西扳平了比分。最后时刻，他又打入了自己在本届世界杯的第二个进球。
巴西人完全控制了场上局势。前２０分钟，他们起码迫使日本队守门员川口能活做出了５次精彩扑救。在１９９６年奥运会日本战胜巴西比赛中立过汗马功劳的川口能活暂时阻挡了巴西人前进的步伐。
日本队此战之前仅积一分，要想出线非得击败巴西，然后再看同组另外一场比赛的结果。第３４分钟，日本队的玉田圭司沿禁区左侧插入，接到三都主的传球后射门，１：０。这是日本队整个上半时４次射门中唯一一次打在门框范围内，居然就进了球。
巴西人此后发起了潮水般的攻势，在罗纳尔多扳平比分后，第５３分钟，法甲冠军里昂队核心小儒尼尼奥一脚３０米开外的远射，２：１。第５９分钟，小罗中路妙传，顶替卡洛斯上场的左后卫吉尔伯托得分，３：１。第８１分钟，肥罗居然和很少插上助攻的中后卫胡安来了个撞墙配合后转身射门，４：１！
领先后的巴西队长时间在日本队半场内倒脚，他们并不急于进攻。日本队过于“文雅”的防守方式使他们很少能碰到皮球，这场比赛也仅仅出示了两张黄牌。
日本队在最后时刻稍微压上了一些。中场组织者中村俊辅在补时阶段还有一次门前铲射的机会，但他没有把握住。
责编：徐峰