腾讯体育消息: 德国6月22日消息，欧文周三宣布，自己2006年无望重返赛场，但他希望英格兰队能为他带回一枚金牌。
欧文已经飞回国内，他在2-2战平瑞典的比赛中，开场两分钟即扭伤了膝盖。欧文在《伦敦泰晤士》报的专栏上说：“我2006年将不能再踢足球比赛。”
“没有人能预测我的右膝伤势恢复的确切时间，但可能至少需要六个月。”欧文说，“我起不了床，于是我的家人意识到事态严重。我妈妈、妻子和妹妹看到我的右膝肿得跟气球一样，她们非常难过。但我自己对这些事已经有很好的心理适应能力。”
欧文的缺阵对英格兰队是一个巨大的损失，尽管他从腿伤以后就没恢复到自己的最佳状态。虽然退出了世界杯，但是欧文仍然想拿世界冠军奖牌。他说：“我的世界杯征程可能结束了，但我仍希望有枚奖牌挂在脖子上。”
欧文去年8月份以1600万英镑的身价从皇马转会到纽卡斯尔联队，一直饱受伤病困扰。2005年他只为纽卡斯尔首发踢了10场比赛，2006年更是只替补上场1次。
责编：贾文国