搜狐体育消息：北京时间6月23日凌晨3点，五星巴西将在多特蒙德威斯特法伦球场迎来自己最后一场小组赛，他们的对手是日本队。从足球风格的角度看，这场比赛可以算得上是一场“巴西足球内战”，因为目前率领日本队的教练正是巴西足球的传奇人物济科.济科在现在的巴西国家队中拥有大批拥趸，罗纳尔迪尼奥就在他的《号角报》专栏中坦承，济科一直是他心目中的偶像之一。此次能和自己偶像的球队在足球场上对决，让罗纳尔迪尼奥感到十分高兴。同时罗纳尔迪尼奥透露，最近几天他一直在设计任意球，并希望能在与日本队的比赛中用这种方式首开纪录。以下是《号角报》罗纳尔迪尼奥最新专栏文章的译文。
我很高兴能和济科相遇，他是我们整个家族的好朋友。济科一直是我的偶像之一，因为他曾经是我哥哥罗伯托的偶像，现在也是。我哥哥一直对我说，要看看济科是如何踢任意球的，那真是一种“现象”。于是我看了很多济科参加的比赛，其中有他在巴西国家队的，也有他在乌迪内斯效力时的。我从动力学角度学习了这位伟大的中场队员如何控制一场比赛，甚至学习了他如何摆动身体。
上个赛季的欧洲冠军联赛我们曾到乌迪内斯打客场，在那里我亲身感受到人们依然很爱济科。济科除了给意大利留下一段美妙的足球印象，还结交了不少好朋友。现在济科在日本国家队干得很好，他给这支球队注入了自己的风格。日本队和巴西队比赛，会尽量提出真正的足球。我知道，因为有了济科，日本足球正在长足地进步，这是无法估量的价值。能经常前往日本，我很幸运，那里的人们对我非常友好。不仅仅是随同巴塞罗那前往，在巴西队时也一样，我在日本受到的热情接待让人印象深刻。
在最近的几次训练中我一直在设计任意球的踢法，虽然我不求自己能够得分，但是我希望比赛的第一个进球能通过任意球打进。最近几天，人们一直在和我谈论我们队的进攻效率问题，确实，我们还有很多地方需要改善，但是在过去的每一天和每一次训练中，巴西队都在提高。我们的任务是找到自己的最佳状态，并且赢得比赛，因为巴西队必须获胜。很显然，能够一直踢快乐足球是一件好事，但是在现阶段这种快乐应该和球队的持续胜利协调起来。在足球界，出现争论是很正常的事情，尤其每个人都把自己当成教练的时候。不过佩雷拉从很早以前就认识我们了，他知道怎么样才是最适合巴西队的。夺得第六次世界杯冠军是佩雷拉首要的，也是唯一的目标，这也是我们所有人的目标。我们应该再耐心一点，因为世界杯才刚刚开始。我们已经轻轻松松地获得了小组出线，那么现在就应该利用与日本队的比赛来改正我们在前两场比赛中犯下的错误。大家应该保持冷静和耐心，我们的球队是一支优秀的队伍，任何球员都有可能上场。
在多特蒙德，胡安的家人前来探营让我们很高兴，他是我一个非常要好的朋友，胡安的儿子只有11个月大，小家伙总能逗我发笑。现在巴西队内部气氛十分完美，这对我们备战八分之一决赛无疑是有利的。
责编：张哲