CCTV.com消息：北京时间6月20日22点,2006德国第18届世界杯小组赛A组哥斯达黎加对战波兰的比赛，在汉诺威世界杯体育场打响。哥斯达黎加队先由戈麦斯任意球破门，波兰队由后卫波萨基梅开二度，最终2-1逆转取胜，赢得世界杯的首场胜利。同样是哥斯达黎加球星万乔普的最后一场国家队比赛，3战3败的成绩成为其永远伤心回忆，波兰以3分最终排名小组第三。
本场比赛哥斯达黎加队控球时间49%，12次射门，射正5次，犯规12次，角球2次，越位4次；波兰队控球时间51%，10次射门，射正7次，犯规20次，角球8次，越位1次。从技术统计上两队实力相当，犯规次数多，影响了比赛的连贯性，值得一提的是本场裁判共出示了10张黄牌，两队各5张，创造了本届世界杯的一个纪录，没有出示一张红牌。
25分钟，万乔普接队友长传获得禁区前迂回机会，再与布拉尼奥斯寻求二过一时，被波兰队长巴克拉倒，又是戈麦斯，他左脚直接任意球绕过人墙，从门将博鲁什两腿中间入网，哥队1-0领先。
32分钟时，祖拉夫斯基开出左侧角球，哥斯达黎加门将波拉斯出击没有碰到皮球，后点埋伏的博萨基脚弓端射空门成功，1-1，但是从慢镜头显示，波拉斯的失误是斯莫拉雷克伸出的黑脚所为。
第65分钟，科日诺维克禁区外一脚远射，皮球被波拉斯倒地扑出底线，波兰队赢得角球，后点包抄波萨基接队友右侧开出的角球头槌破门，波兰将比反超为2-1。
第85分钟，万乔普接队友的传球挑过门将，头球将皮球顶入空门，但裁判认为越位在先，进球无效。第88分钟，布罗泽克接拉希亚克开出的角球，鱼跃头球攻门，皮球偏门而出。此后双方互有攻势，但均无力改写比分，2-1的比分保持到了终场。
责编：青翔