《欢乐世界杯》6月18日
韩乔生：
观众朋友大家好，欢迎大家收看我们的《欢乐世界杯》，今天《欢乐世界杯》的电视连续剧是第十集，在我们今天连续剧当中，第十集的男女主角是谁呢，首先看坐在我旁观的这位，这位是来自中央电视台新闻频道，《新闻调查》的节目主持人柴静，告诉大家是柴禾的柴，安静的静，靠自己的身躯点燃自己，照亮周边的朋友和其他人，发挥自己的亮。
柴静：
谢谢韩老师，我给一个下一个再就业的机会，因为世界杯期间，我们新闻频道停播了，我改到《欢乐世界杯》那儿留下了。
韩乔生：
这位漂亮的男一号，这就是谭粤明，你过去演了很多片子，真的给我留下了非常深刻的印象，包括在《京华烟云》当中，你演的孙亚，当时是姚木兰的老公。
谭粤明：
你看了？
韩乔生：
看了，他演的就是纨绔子弟，游手好闲，整天出去跟其他女人有染，演的太好了。
谭粤明：
我自己的工作还是跟中央台挺有缘的，先是《京华烟云》，又是《红衣坊》，又是《白蛇传》的许仙。
韩乔生：
他这个我了解他像是铁杆球迷，我经常上他写的博客去看一看，包括我看有一个《希望和沮丧》，而且到我们这儿来，给我们大家带来了希望。今天希望什么呢？我记得看过一个片子，你在《情不自禁》的片子里面，表面上是一个小混混，还侵入敌人内部，还吻了一个漂亮的女警察。
谭粤明：
演了一个卧底。
韩乔生：
今天在你的旁边坐了一个非常漂亮的《新闻调查》的女主持人。
柴静：
我今天是以地地道道的，非球迷的身份来的。
韩乔生：
非球迷和铁杆球迷，谭粤明是不是给我们秀一把？
谭粤明：
世界杯现在这么火热，每个人除了工作，剩下的时间都是给世界杯了，我身边很多朋友，我听说还有非球迷，而且是疯狂的非球迷。
柴静：
我觉得男人看球是看足球，女人看球是看男人，所以我们看的不是球。
韩乔生：
昨天晚上你看球了吗？
柴静：
我看了。
韩乔生：
有一个镜头我印象极其深刻，咱们三个给大家解读一下昨天就是当时的比赛，出现了一幕非常好的镜头，我希望大家和我们一起看一看今天的美丽时刻。
这是在昨天比赛里边的捷克队，当时是加纳队和捷克队的比赛。
这个镜头是在判给加纳一个点球的时候，拍了这个伤心的小男孩。这时比赛进行到了下半场，你怎么理解这个画面？
谭粤明：
我觉得这个小孩是真聪明，他不但热爱足球，而且非常热爱自己的国家，他把自己生活里的快乐和希望，都建立在捷克队上，对自己国家这支足球队的支持上，捷克队本来就是落后了，开场两分钟就丢了一个球，所以把希望都寄托在下半场，他们希望反超，能提前出线，但是没想到雪上加霜，所以当镜头切到这个小孩的时候，我当时也被打动了。
柴静：
我看了这个画面的时候，我看这个小孩的肩膀上搭了一个手，那个手一定是他父亲的，这个能带儿子来看世界杯的父亲，他没有给他擦眼泪，也没有劝他不要哭，而是把手放在他的肩膀。
韩乔生：
这是我第一次落泪，当然我看这个的时候，播音员没有任何的声音，现场的躁动的声音就像井喷一样，我当时确实感受到体育给人带来的一种心灵的震撼。
谭粤明：
是一种伤感，因为比赛有限的时间，如果给更多的机会让镜头去捕捉这些球迷的感受，会有很多非常感人的。
柴静：
有一个也很感动，实际上到了70多分钟，捷克已经很绝望了，但是当时捷克队的队员脸上还有微笑。
韩乔生：
这是老帅的风格，事实上，球迷们看到他的微笑，有了更大的信心。
柴静：
就像祖孙三代人一起参加一样，彼德贝克这样的人，他们的爷爷都已经看遍了，觉得什么事在他胸襟之间都能化解的。经历了风风雨雨，而且如果他跨了的话，球员们真的没有信心了。
韩乔生：
你们两个还说是非球迷，你刚才的一番表白，确确实实是觉得300％的铁杆球迷。我们开始有一个世界杯咨询，你今天作为《新闻调查》的主持人来到这里，这个事情责无旁贷了，就把这个任务交给你。
柴静：
你有什么要求？
韩乔生：
我想电视机前很多观众看着你呢，他们为你打分。
柴静：
国际足联规定球迷不得穿印有非本届世界杯赞助商的服装进入球场，有的球员穿着印有啤酒公司的短裤，规定必须脱了裤子之后才能进入球场。那怎么进去呀？
韩乔生：
这个可以随意发挥想象。
柴静：
在看了这么多场比赛之后，哪位球员的另一半最漂亮？
韩乔生：
另一半最漂亮？你是说他们的女朋友吗？
柴静：
对呀，或者妻子。
谭粤明：
我知道的这些球员里，我觉得菲戈的爱人好像最漂亮。
柴静：
海轮。您觉得韩老师？我们听你的审美观。
韩乔生：
我觉得罗纳尔多。
柴静：
第几个？
韩乔生：
我觉得他们背后的女人都很漂亮。
柴静：
所以女人更关注这件事情，意大利的一个记者进行了一个评价，他们的评价是这样的，菲戈的妻子海轮，被评为本届世界杯最美的人，她获得了40％的选票。
谭粤明：
我猜对了，这么巧啊。
韩乔生：
要不你怎么能演那么多电影，能受那么多人的喜爱呢。
柴静：
他是排在了布冯的妻子之前。非常抱歉，他们给她的票分数是零。
谭粤明：
韩国简直出乎我的意料，不可想象。
柴静：
今天晚上好像是三点法国跟韩国的比赛，然后韩国球员韩志星的叔叔，接受采访的时候说，这场比赛的结果已经被预测出来了，这位预测大师就是志星的奶奶，今天早上睡醒之后，预感到韩志星会进球，而且会以1：0胜利，奶奶准备凌晨的时候为孙子加油，为此她做了一个大的计划，这个计划就是今天下午先睡一会儿。
韩乔生：
不管怎么说，韩国和法国之间的较量，究竟是虎把鸡吃了，还是鸡反过来站在虎背上。
谭粤明：
看来今天是老虎把鸡咬了，今天转播这三场比赛，都是亚足联的球队，日本、韩国、澳大利亚。
韩乔生：
刚刚打的日本的比赛，日本和克罗地亚的比赛，刚刚结束，双方是战90分钟，最后的结果，我们看看片子都知道。我们看这比赛，实际上对于广大的亚洲观众非常关注，有一个最大的希望，粤明你当把体育解说员，现在机会给你，你来给解说一下。
谭粤明：
我不行，我觉得今天的门将川口能活表现得非常好，关键时刻，他出了一个回传球，但是到他脚脖子的时候，弹回来了，因为草皮不平，我觉得这个是发挥的不好。
柴静：
我今天看的时候，一直感觉到，已经之前在媒体上炒的一塌糊涂，他爸爸一定要跟着他的儿子来场，他跟所有的媒体说，闭嘴吧，我的儿子一定能踢到最后。所以媒体上说，伟大的父亲，为了肥胖的儿子跟所有的媒体为敌。今天是父亲节。
韩乔生：
今天是0：0。
谭粤明：
我今天一直争取时间来看，发现自己真是频频唉声叹气，我觉得今天这两支球队发挥的都不好，而且打平了，对谁都没有好处，必须出来一个结果，谁胜谁负，那支队才有希望。大家都知道，澳大利亚发挥是超常的，再加上组里有一个巴西队，我觉得对他们来说，命运实在太坎坷了，我觉得日本也没有希望出线了，实在很难。
韩乔生：大家通过两位嘉宾的一番解读，已经了解了他们对足球的理解，而且刚才通过谭粤明的解释已经知道了，他第一关心的是草皮是否平整。
谭粤明：
为什么球走这个线，为什么偏偏到他跟前脚脖子的时候，突然出现问题了，我觉得这也间接的表达了日本队的命运。
韩乔生：
从他刚才看的，我觉得他最关心的是比赛的胜负，而柴静关心的则是，是否有父子兵一起上阵，今天的父亲是捷克队的主教练，是在昨天的比赛，但是今天她仍然关心这个话题，我觉得男女的视角真的不一样。我们等一会儿，大家赶紧编发手机短信息，发送大家感兴趣的话题。稍微继续回来。
韩乔生：
我们一上来的短片，红色赶上，也就是说带入了红色的境界，我们都知道在自然界当中，红色、白色、蓝色这三种颜色经常见到，最突出的就是法国的国旗，而实际上在日常生活当中，这三种颜色分别带有自由、博爱、热情，我当时想请两位来解读一下，他们对于在足球场上红的颜色，包括像在昨天比赛场上，意大利的队员有一个肘部击人动作，使对方流出了红色的鲜血，还有裁判亮出了红色的牌。你怎么看？
谭粤明：
还是希望看到一场亮丽，踢的场面非常好看的比赛，中间出现一些血腥的场面，其实不是我们想看到的，也并不是球员希望出现的事情，我觉得因为球员在球场上就是要靠自己的体力和智慧，去进行比赛，去抢那个点，从而帮助球队得到胜利。所以在那种情况下，大家做动作有可能是下意识的，有可能是因为某一种失误，积蓄了一种恼火，没有达到自己理智地去处理，可能会造成伤害，或者把对手铲伤。基本在球场上，作为球员除了技术还应该在体育精神上增强观念。
柴静：
如有一个人，有恐蛇症的人就是看到蛇之后，他的血液会迅速流向四肢，本能的后退，当你没有地方退的时候，恐惧就是变成了仇恨，也是脸变得通红，在你有意识之前，你已经开始攻击了，所以我觉得仇恨往往是由恐惧带来的，你无力还击的时候，你就用一些无意识的行为。
韩乔生：
化学反应就是一种仇恨，你觉得是在场上有仇恨吗？
谭粤明：
我觉得可能是恼羞成怒，因为你落后了，男人本身就是有那么一种血腥，就是比拼，比拼的就是技术和实力，如果有一个动作失误了，确实打不过人家，确实有一些附加动作存在。
柴静：
从昨天到今天下半场的比赛结束的时候，我对我的朋友说，我爱巴乔，我只用这个词来形容对他的感情，当时看电视转播的时候，当时是说哨没有吹就踢了，捷克出去跟裁判两个人在交涉，不知道说什么，今天特意浏览了一下，当时是在说，听到看台上有一个哨响之后，就看到踢球了。
谭粤明：
2005年欧足联的守门员是排第一的，观众朋友不知道切赫何许人也？
柴静：
从第71分钟到79分钟，连续扑出近距离对方的射门的门将，切赫，突出加纳队的进球。
韩乔生：
切赫是哪儿的？不是加纳队的球员？
柴静：
不是。我问你一个问题，其实我憋了很长问题，关于您说的关于夏普那个事是真的吗？
韩乔生：
这个事也应该给大家解释一下，就是有关夏普这个问题，就要问问粤明了，因为你曾经身临其境最清楚。
谭粤明：
我怎么不清楚？
柴静：
是这样吗？
韩乔生：
这么短的时间你们俩就结成了统一战线。有关夏普的话题可以给大家解答一下，大家可以编发手机短信息，你对两位嘉宾有什么特点，赶紧抛出你的话题。
柴静：
想听韩老师对夏普的问题，可以发短信息。
韩乔生：
一个漂亮的扑救是最佳门将切赫把球打出去的。我想想问一下，红色血染的风采，在足球场上有人讲这样一句话，没有见过血的男人不是真正的血性男儿，我觉得柴静你作为在过去，特别是非典时代给我们广大观众那么深刻印象的一个非常有毅力的记者，真正的男人，也包括我年近80的老父亲，你能不能给大家解读一下，你眼中对于血性，对于红色理解。
柴静：
好多男人觉得这样才是男子汉。我觉得我以前有这样的看法，一个男人只有冲锋陷阵、流血流汗的时候才是真正有魅力的。其实一个男人沉默的时候，才是最有力量的。我第一次进非典的时候，因为同事都进不去，当时我去的那个房间，我跟那个患者大概站了一米远，他从哈尔滨来的，老伴在前一天感染已经去世了，他病当中，不断地咳嗽，我当时真想马上就出去，那个门就在我后面，当时我旁边站了一个防疫的队员，他已经在那个地方待了一天，他甚至把眼镜都卸了，他声音就是很低，很有力，我就看，从他的身上，真正的男人不说话，沉默是最有力量的。
韩乔生：
其实柴静给我们的感觉就是对谭粤明的感觉。
谭粤明：
你觉得除了学血腥的颜色还有什么别的颜色？
韩乔生：
尤其是刚刚看到日本这场比赛和克罗地亚，其实它就是红、白、蓝三种颜色，而红、白的颜色我想问一下谭粤明，你更多联想到的是什么？
谭粤明：
克罗地亚对日本的特点，有点像方程式赛车。
韩乔生：
你对于方程式赛车的理解和对球队之间球员的理解给大家解释一下。
柴静：
我从来没有看过赛车，真的。
谭粤明：
只是在马路上赛过车。
韩乔生：
本人认为那简直就是一个国际象棋的棋盘。怎么说？待一会儿在中场休息之后，柴静会告诉你。好，观众朋友，稍后见。
好，我们看到昨天的比赛当中，身着白色服装的球队都还是非常的出色，特别是美国队，在九打十的情况下，愣是比和了传统的意大利队，这个印象还是非常的深。
谭粤明：
意大利队最有名的还是防守体系非常的稳定，一直是著名的后卫的球队，而且每次踢球基本上都是，也不打伤对手，但是也不让对手进球，胜利率比较高的，以防守著称的欧洲名队，蓝军。
柴静：
其实我们女孩子看球的时候，都特别想从美国队里面找出一个自己喜欢的人，通常没有什么好。
韩乔生：
加纳就没有你所喜爱的球星吗？
柴静：
加纳怎么说呢？
谭粤明：
加纳最有名的就是埃辛了，切尔西花了4000欧元买来了。
韩乔生：
那是大杨洋的最爱。也请柴静看看，对于加纳这样的非洲的球队的表现，你觉得它打爆冷门是天边看到白色的激光的感觉，你觉得怎么样？
柴静：
韩老师的想象是无与伦比的，画面真的让我们无尽的遐想。
柴静：
真的要祝贺加纳，他们昨天打的真的特别的优异，打疯了。男人跟男人的血拼就是肉驳了，甚至不顾胜负，不计较得失，我必须得赢。我原来就是采访过一个女孩，他就跟我说过一句话，现在跟我的战争，因为我站在一个球星台上，我不一定要赢，但是我一定要还手。我觉得昨天的比赛就是这样的。我一定要还手，我不可能气馁或者是沮丧。
谭粤明：
这届世界杯比赛到现在，我觉得加纳和捷克的比赛，真正算一场。之前都表现得比较平平，七大球队也没有太丢人，传统弱队也是该输的输，就是加纳这一场，有一点让人出乎意料，因为之前一直在想，如果是四强，我是一直寄望非洲的球队，而且科特迪瓦确实踢得不错，在对决埃及大非洲决赛的时候，我就很关注那场比赛，我觉得虽然输了，但是只是点球输了。确实踢得不错，非洲的球队给我历来的感觉都是非常自信，表现欲极强，个人的技术也是非常好的后援。
尼日利亚打西班牙，给打成什么样了，4：2，赢了，那非洲人气的简直就像在球场上跳舞一样，我对非洲队非常有希望，至少有一个能进8强或者进4强，我一直很关注科特迪瓦这两场，1：2输给阿根廷，又输给荷兰，我觉得太可惜了，真的太可惜了，但是这还好，加纳特争气。我觉得把落是，螺丝及？？我真的很喜欢，但是我实在没有想到，他会赢捷克，而且还赢得这么漂亮。加纳这些黑人球迷也是，他们的那种澎湃的情绪和自信心，是和他们的球队是一样的，而且他们进球确实太高了。
韩乔生：
你还演戏吗？你还准备演戏吗？我觉得你可以到电视台说球了，你要是到前锋一定比刘、黄、段精彩。最近还要拍一个叫《京华烟云》续集《京都球侠》，那女主角就是柴静和谭粤明联袂出场。
柴静：
你们女主角什么角色？演柴可夫斯基。
谭粤明：
那天柴可夫斯基的车开得挺好的，波兰开的车挺多的。
韩乔生：
柴静开柴油车，在柴可夫斯基的家乡。我们导播下一个环节就告诉我，要放一个短片，这个颜色实际上该是意大利的深蓝。导播现在告诉我说要用语言来编制这个短片，你所理解的蓝是什么的蓝色，在女人眼中什么样的是蓝色的？柴静带给你什么样的遐想，发送短信息。
谭粤明：
获奖者将获得柴油一桶。
韩乔生：
柴静你今天穿的也是蓝色的衣服，你为什么这么钟情于蓝色，今天的编辑可能想了，你有一个导演叫柴克夫斯基，红白蓝，整个片子的基调都是蓝色的，蓝色却是非常沉静，然后又有很强的思考性，我想到的这么一个颜色。
谭粤明：
这就是女孩子眼中的蓝，在我眼中蓝色其实代表大海，代表了天空，代表自由带着淡淡的忧郁。所以你今天穿的是代表淡淡忧郁的。
谭粤明：
里面代表淡淡忧郁，外面代表火热的热情。
柴静：
刚刚在化妆间的时候，韩老师塞给我一张纸，是昨天发表的一篇文章，上面谈到了世界杯和国际象棋之间的联系，所以刚才跟我说这个，待会儿给你找一个国际象棋的茬，但是我刚才实在是忘了，对不起韩老师，国际象棋怎么踢足球？
韩乔生：
其实我想对于演员来说，都知道很好地完成导演规定的环节，对于柴静来讲，可爱之处就是真实调查的，新闻调查节目。
柴静：
真实实施于真相。
韩乔生：
他只有伤痛就有付出，才能得到本身真实的东西。为此他要付出代价，而今天的代价就是要让她演绎解读一下国际象棋如何踢足球？国际象棋与棋盘之间的关系。再说棋盘与球队的关系，我想可能，其实是知己，什么叫知己，什么叫球迷。
谭粤明：
你指的就是排兵布阵，其实我想给韩老师一个台阶下去。
韩乔生：
你怎么能够通过我的思路，能够弧线台阶把这个红色象棋的棋谱拿下去。
谭粤明：
你如果谈大弧线的话。
柴静：
能告诉我这两个事有什么联系吗？
谭粤明：
我现在联想的就是像国际象棋的棋盘，克罗地亚是红白的，所以我觉得为什么像棋盘，上场的时候，穿的是黑白相间，因为听了一百二十分钟以后，杀的难解难分，而且还见血了，所以就是红白相间的，在男人的眼睛里面就是红色。
谭粤明：
可能在球赛的时候，大家可以把衣服撩起来，坐在地上，先下回象棋再说。
韩乔生：
这招对中国足球队来说还是非常有效的。中国队一定能拿世界冠军，就是必须国际足球世界杯加中国，不能分析你的想法，用咱们中国的象棋去分析球队。
柴静：
这就是你们男人在一块儿，谈论的世界杯？
韩乔生：
那你女人怎么谈论的？
柴静：
韩老师，我们从来不浪费时间，我们听段音乐，等到进球的时候，再冲出来叫一把。
谭粤明：
是想让自己降降温，心里就是上火的，听音乐有可能觉得自己的预热还不够，听一下比较狂躁的音乐，或者比较有感召力的音乐，达到看球前的状态。这就是蓝与红之间的关系。
柴静：
我觉得你们把太多的时间都浪费在口舌上面了。
韩乔生：
像老大爷、老大妈当他们从突然一开灯，今天是谁赢谁，或者突然注意多进球之后，呐喊之后没有看到很多的细节，而足球比赛的魅力在于很多的细节，正像电视连续剧一样，接下来看看柴静和她的叔叔、阿姨，和我的爷爷奶奶们，一起去看昨天的一些精彩片段。
过去只有三场比赛能够有这么多的牌，用健翔的话说，他几乎像马上要迎来一个圣诞节一样，向朋友分发贺年卡一样，然而本人今天的卡片没有带，全部被他拿走了。后来媒体说，这个裁判昨天就说，他忘记拿黄牌，拿的全部是红牌。柴静你怎么理解足球场上有红黄牌的现象？
柴静：
我不知道你们怎么看，反正我挺喜欢看的。
谭粤明：
红牌，红色是禁止的意思，在球场上，按照十字路口的红绿灯来分析，红牌是禁止的意思，黄牌可能就是拐弯的意思，绿牌的解释就是允许你可以铲伤一次人。
柴静：
我记得《南方周末报》有一句话，“记者是以制造事端为乐趣的人”，我觉得红牌一出现，或者黄牌出现，就意味着戏剧性，场面就会发生一些扭转，场面立刻不同，轨道立刻改变，我就觉得挺好玩。
韩乔生：
这就是一个《新闻调查》的女主持人眼中非常睿智的解读，欢迎大家继续观看我们的节目，欢迎大家继续发送短信，如果是彩色的手机，可以发送彩色颜色的信息。我们随后会进入伤停补时阶段。
韩乔生：
欢迎各位和我们一起进入《欢乐世界杯》第十集电视连续剧已经进入到最后时刻。接下来进行的时刻是红牌对黄牌，王牌对王牌。鉴于主持人把数据颜色有点搞错了，所以我们把这个部分必须交给我们的柴静，今天王牌对王牌的节目交给《新闻调查》节目主持人用新闻解读。
柴静：
在今天的伊兰特与雅绅特王牌对王牌的当选王牌球员的是菲戈，恭喜来自山西的这位朋友，成为雅绅特轿车形象大使，并充分享受伊兰特轿车带来的驾程乐趣。
韩乔生：
接下来还是柴静和女人一起喝啤酒，论英雄。
柴静：
在昨天青岛啤酒论英雄环节预测，葡萄牙获胜的比率为52．4％，我们抽取了今天的幸运观众，他们分别是河北、陕西、辽宁，他们都能获得由青岛啤酒提供的精美礼品一份。
韩乔生：
你的业务水平是相当的娴熟，我们对于天气必须搞清楚，否则的话，会造成地球大乱，我们共同来看一看，水井坊世界杯的欢乐气象。
明天双方将在足球场上进行一场雄鸡大战，大家看，一号雄鸡传给二号雄鸡，二号雄鸡传给三号雄鸡，这时候太极虎啪的一下，施前爪。谈一谈这个比赛，你还有什么具体的感觉。观众朋友，现在很多人还发来短信息，3278的朋友说，今天三位嘉宾谈得都很精彩。8854说，谭粤明今天的表现可以拿9分，柴静可以拿8.17再加0.125，恭喜你。还有一位朋友说，请你再给大家解读一下，你对于世界杯当中，棋盘与世界杯的关系。
柴静：
大家还没有弄清楚。
韩乔生：
现在还有什么需要解读的呢？
谭粤明：
有关夏普的。
柴静：
我不管观众了，我现在很好奇。
韩乔生：
这个事情说来话长，说起来解读是七八年前，大家在解读一场英超的比赛，当时是录像，当时解说员说着说着，这位8号球员背后的名字应该是夏普，9号夏普拿球，通过传球10号也是夏普，再回给8号，怎么还是夏普，难道是夏普家族吗？再一瞧，还是夏普对夏普，对不起，这是他们的赞助商。
你瞧瞧，笑的如此开心，这就是女人对于足球的理解。
柴静：
你知道我能够亲耳聆听是多么的幸福吗？
韩乔生：
如果是这样的话，希望大家每天都收看我们的《欢乐世界杯》，还希望大家聆听柴静的《欢乐世界杯》。
责编：张少颖