新闻 | 体育 | 娱乐 | 经济 | 科教 | 少儿 | 法治 | 电视指南 | 社区 论坛 博客 播客 | 网络电视直播 点播 | 手机MP4
打印本页 转发 收藏 关闭
定义你的浏览字号:
  德国世界杯央视再出经典搞笑解说词媲美韩乔生 
移动用户
联通用户


央视国际 www.cctv.com  2006年06月16日 16:20 来源:

  济南日报消息:尽管韩乔生遗憾地错过了解说德国世界杯的机会,但中央电视台本次在前方做解说的刘建宏、段暄、黄健翔三人依然在努力地为“韩乔生语录”增砖添瓦,颇有青出于蓝而胜于蓝的意思。

  ▲德国4:2哥斯达黎加(刘建宏解说)

  场景:由于是揭幕战,众多名流来到现场,镜头聚焦到法国队老队长布兰科的脸上,一个短暂的特写。

  解说:刘建宏激动地喊道:普拉蒂尼!

  注释:唯一可喜的是,解说没给人改国籍。

  场景:比分落后的哥斯达黎加下半场做出人员调整后。

  解说:“现在哥斯达黎加的阵型调整为3411。”

  注释:第一,中国人民大学以后应该增设初等数学课。第二,幸亏解说不是主裁,要不然哥斯达黎加一定会吃到一张莫名其妙的红牌。

  ▲波兰0:2厄瓜多尔(段暄解说)

  场景:由于厄瓜多尔很少出现在国际大赛上,解说详细介绍了其国情和出线过程。

  解说:“厄瓜多尔的主场海拔高达两万五千米,他们在这里取得了预选赛28分中的23分,而且客场的唯一胜利还是在海拔更高的玻利维亚拉各斯取得的。”

  注释:世界最高峰——珠穆朗玛峰的海拔才只有8844.43米,难道厄瓜多尔把主场放在月球上?那玻利维亚主场估计就在火星上了。

  ▲英格兰1:0巴拉圭(刘建宏解说)

  场景:巴拉圭组织进攻,英格兰8号兰帕德中场铲抢犯规。

  解说:“4号兰帕德中场犯规被黄牌警告。”

  注释:以刘先生为代表的CCTV一干人等几乎不看英超,让他们分清兰帕德和杰拉德似乎是一个不可能完成的任务。

  ▲法国0:0瑞士(段暄解说)

  场景:法国队迟迟打不开局面,镜头给了在场边热身的特雷泽盖。

  解说:“主裁判一直不肯换上特雷泽盖。”

  注释:角色混乱,明明是多梅内克不肯用特雷泽盖,又不是主裁判不让他进场。

  ▲西班牙4:0乌克兰(黄健翔解说)

  场景:劳尔在场边准备替补上场。

  解说:“现在西班牙队换上了绍尔”,并且重复了数遍绍尔。

  注释:估计此时在慕尼黑家中的拜仁老将正在遗憾克林斯曼不带自己参加家门口的世界杯。

  相关链接:世界杯媒体集粹

责编:贾文国

1/1页