新华社消息：今年早些时候因在反兴奋剂问题上疏于管理而被禁赛一年的印度举重协会可以提前解禁，前提是缴纳５万美元的罚金。

　　对印度举协的禁赛期到２００７年３月。但总部设在布达佩斯的国际举重联合会１３日表示，他们已经向印方提供了缴纳罚金以提前解禁的选择。国际举联女发言人莫拉说：“对整个协会的禁赛牵连到那些与兴奋剂事件无关的年轻选手，印方应当想到这一点。”

　　缴纳罚金将为印度举重选手参加１２月１日揭幕的多哈亚运会铺平道路。

　　今年３月在墨尔本举行的英联邦运动会上，两名印度男子举重选手药检呈阳性，被认定使用了兴奋剂。他们受到印度举协终身禁赛的处罚。而在英联邦运动会开赛之前，两名印度女子举重选手在“飞行药检”中被查出使用了兴奋剂，印度举协对她们的处罚是禁赛两年。

责编：王少阳