重庆晚报消息： 今天温度偏低，风向也不是很好。而且第七个栏时阿诺德打栏，影响到了刘翔。

　　——刘翔教练孙海平

　　■我没有注意到其他选手的表现，我只是感觉到他们一直在我身后追赶着。

　　——刘翔

　　■奥运冠军刘翔无视相邻跑道的阿诺德的全力追逐，最终以13秒23夺得了男子110米栏的冠军。

　　——美联社

　　“事故”凭栏而出

　　“翔”自岿然不倒

　　【镜头 】

　　阿诺德撞了刘翔的“腰”

　　约翰逊退赛，杜库雷状态不佳，刘翔在尤金赛的唯一重量级对手，只剩下他身旁第三道的阿诺德。事实上在这场决赛枪响之后，阿诺德的确成为刘翔最大的对手。尽管起跑反应仅列第四的刘翔凭借其超凡的栏间技术很快就取得了领先位置，但阿诺德却依靠自己惊人的爆发力在刘翔身旁越迫越近……

　　第七个栏，阿诺德有些激进，以至于乱了方寸的他在跨越之时重重地碰到了栏框之上。第七栏之后，重心丢失的阿诺德失去了追赶刘翔的机会。但这次“事故”却造成了另一个意外——重心向右偏移的阿诺德的庞大身躯带着跨越栏框的高速度向第四道的刘翔撞去，而此时的刘翔几乎没有注意到侧后方发生的事情。一次危险的“擦挂”，尽管敏捷的刘翔在跨越第八栏之前几乎已经甩掉了阿诺德，但阿诺德的身体却撞到了高速前进的刘翔的腰间！

责编：贾文国