新华社(记者肖春飞 杨明 王妍)消息：多哈时间12日下午4点，刘翔站在哈里发体育场的绛红色跑道上，看着前面一串十个栏架自言自语。

　　5分钟后，比赛开始；又过了13.15秒，刘翔夺冠。

　　“那时你对着栏架自言自语说了些什么？”赛后记者问。

　　刘翔笑道：“我说呀，栏啊栏啊，请你低一下，让我过得容易一些……”

　　唯一给他造成压力的，是队友史冬鹏。

　　在跨越第一个栏架的时候，史冬鹏领先刘翔；第四栏，两人并驾齐驱；第五栏，刘翔的身位已经稍稍领先史冬鹏；此后，史冬鹏始终全力追赶，兑现了自己赛前说的“不让刘翔赢得容易”。

　　这两位中国小伙子共同披着一面五星红旗，接受全场观众的喝彩，两人跑着跑着，刘翔抬头看大屏幕，然后开心地祝贺史冬鹏——大屏幕上，史冬鹏13秒28的成绩后面，醒目地显示着“PB”（注：个人最好成绩）。史冬鹏把自己的最好成绩提高了0.01秒。

　　“我尽力追赶了，但他是最棒的！”后来史冬鹏说。

　　看台上，孙海平教练非常高兴地竖起了大拇指。他说：“我今天对他们俩的成绩都很满意，特别是史冬鹏他的成绩非常好——他的父母在家看到了也会非常高兴。”

　　三人当天中午12点到达哈里发体育场，这一回三人精神百倍。而在11日，上午预赛刘翔因为睡得太晚、起得太早而一脸倦容。

　　12日上午，孙海平还特地让两人晚起，“看来他们俩调节得都很好。”

　　虽然保持着12秒88的世界纪录，但刘翔对这次跑出的13秒15的成绩也非常满意，他甚至用“意料之外”4个字来形容。

　　多哈亚运会，是刘翔2006年的最后一战，这一年，有过受伤的郁闷，也有过打破世界纪录的狂喜，“这一年，是我继雅典奥运会后的又一个巅峰，我很好地证明了我的状态是很好的，希望这个状态一直保持……”保持多久？刘翔说：“保持得越久越好。”

　　在离开多哈前的几天时间里，刘翔希望好好逛逛，“来多哈还没玩过呢。”他表示，听说这里的手表便宜，准备买些手表回去。

　　“手表送给谁？”马上有记者问。刘翔立刻答道：“送给我的家人啊。”

　　这位23岁的明星说，现在最盼望的，就是早点回到上海，吃妈妈烧的几个好菜。

责编：赵俊