东方体育报消息： 虽然自己喜欢的巴西、英格兰队止步世界杯四强外，让刘翔这两天多少觉得有些郁闷。但是，昨天出现在北京国际机场的他已调整好了心态，“我要去欧洲了，不过，不是去看世界杯，而是要去巴黎、洛桑参加黄金联赛的比赛了。”刘翔临行前笑说：“以前去参加这个比赛的时候总是孤军奋战，这次去我可不会孤单了，有大史（史冬鹏）陪我一起去，能做个伴，很开心的。其实，我只把这两场比赛当成训练赛，尽力就好了，一切都是为2008年北京奥运会准备，那才是最重要的战役。”
目前，很多人最关心的问题，也正是刘翔养了77天之久的脚伤到底好了没有。昨天，刘翔给出了确切的答复。“应该是不会有大的影响。不过，跑时候长了，还是会有些不舒服的。但那已经是在正常范畴内了。现在唯一不敢保证的就是在超大负荷下，还是同样的情况。我想我会注意的，这应该不是什么大的问题了。”孙海平曾表示，本次前往欧洲，他跟刘翔都将这次比赛看成是他们2006赛季的一个开始。临行前，孙海平也特意说：“我们并不会因为这是一个开始，而用尽全力去拼个成绩，看今年的状态如何。其实，这次去我们的目的就是进入前三名，跑到13秒10左右就可以了。”
尽管这两天刘翔支持的巴西、英格兰队止步世界杯四强外，但他的心情并没有受太大的影响。“郁闷总会是有的，不过，我更开心大史这次可以陪我一起去欧洲比赛。”刘翔说：“有几年了，好像一直是我跟师傅两个人去参加这样的比赛，真的觉得有些孤单。还好，这次大史陪我一起可以做个伴了。到时候去了洛桑，我会介绍给他我最喜欢吃的冰淇淋，感觉真的很不错。”
一同前往欧洲参赛的史冬鹏也非常开心：“我非常幸运我能有去欧洲参加黄金联赛比赛的机会。刘翔曾跟我说过，参加这样的比赛对运动员提高备战经验非常有帮助。”
责编：罗意