新华网柏林１２月２日电：德甲多特蒙德俱乐部２日宣布，将在本赛季结束后与主教练贝尔特·范马维克提前解除工作合同。

　　周六在德甲联赛中１：０小胜沃尔夫斯堡队之后，这支１９９７年欧洲冠军队与５４岁的范马维克就提前解约达成了一致。双方原来的合同到２００８年结束。

　　多特蒙德俱乐部经理瓦茨克说：“几周前我们开始磋商，最终就结束我们的工作关系达成了协议。”

　　范马维克是２００４年６月１日入主多特蒙德队的。多特蒙德队在他的指导下完成了新老交替，目前在德甲联赛中排名第六。有报道说，范马维克的继任者是托马斯·冯·黑森，后者本赛季因把弱旅比勒费尔德队带到排名第七的位置而引人注目。但多特蒙德俱乐部以及范马维克本人对此都没有发表评论。

责编：刘杭