退出国家队不减魅力 卡恩远东行仍最受欢迎

---

央视国际 www.cctv.com　　2006年08月03日 20:38 来源：

　　体育周报消息：“干得好！非常漂亮！”被进了球，卡恩还笑着称赞射门者，这在以前是不可能发生的。但是星期天下午，卡恩和一群孩子在东京参加训练，他一直笑着鼓励每个一射门的小球员。这是拜仁远东之行的一个项目，在日本，卡恩还是拜仁最有号召力的球员。

　　《慕尼黑水星报》对拜仁远东行的总结是：很紧凑、很多钱、一个失球。68小时换来150万欧元的收入，也许还有一块日本市场，对拜仁来说是一个划算的安排。虽然拜仁此次在日本主推的球星是波多尔斯基，但在巴拉克离开后，卡恩还是拜仁最有吸引力的球员。而且这次出访的卡恩特别和蔼。他不再像以前那样总是酷着一张脸，而对谁都是笑脸相迎。

　　其实不止是这次远东之行，在世界杯假期结束后，卡恩就像变了一个人一样。拜仁官方网站认为，卡恩的改变是因为他退出了国家队，心里轻松了一大截。卡恩自己也说：“那种必须要成为第一的压力终于彻底从我身上被甩掉了。”对于自己的新境况，卡恩的形容是“解脱、充满斗志、有兴趣”。在剩下的职业生命里，卡恩将专注于俱乐部的比赛，“我有一种感觉，我可以比过去两、三年更上一个台阶。”为此卡恩特别要求，在本周进行一天两练，以便在联赛开始前恢复到一个更好的状态。“如果在14天时间想恢复到顶峰状态，这很难，但并非没有机会。我对足球对训练都还有很强烈的兴趣。”新赛季的目标也是明摆着的，卡恩说：“我想拜仁卫冕双冠。在冠军联赛上，我们也应该能说上话。如果能打出漂亮足球，我当然会高兴，但目前这个阶段，我们首先要做到的是在小组中出线。”世界杯以后，卡恩曾说，他还想再和拜仁拿一次冠军联赛冠军。

　　因为恢复训练才4天，卡恩放弃了与沙尔克的联赛杯半决赛。在卡恩休假的这段时间里，替补伦辛一直在参加训练，而且很好地完成了任务，卡恩说：“我想我这个时候应该靠边站。”他也认为，在巴拉克离开后，“年轻人应该承担起更多。”对于波多尔斯基和施魏因斯泰格两个备受期待的后辈，卡恩说：“他们应该明白，一切都要从零开始，我希望他们能理解这其中的困难，否则球队就会遇到问题。”

责编：李杨