华奥星空消息：北京时间9月9日22点00，2006/07赛季英超联赛第4轮开战，阿森纳主场对阵米德尔斯堡队。阿森纳在落后的情况下，下半时由亨利攻入一粒点球，主场1-1战平了米德尔斯堡。

　　上半时，第8分钟，亨利直传禁区，唐宁抢在永贝里之前解围。亨利开出角球，吉尔伯托-席尔瓦前点头球攻门偏出。第11分钟，法布雷加斯传球，亨利射门被施瓦泽扑出。第18分钟，亨利任意球直接射门被施瓦泽没收。第19分钟，亨利传球，永贝里禁区内射门被挡，赫莱布补射角度太正，施瓦泽将球挡出底线。第22分钟，莫里森右路突入禁区射门得分，这是米德尔斯堡上半场唯一一次射门。

　　第27分钟，范佩西任意球直接射门被施瓦泽扑出。第29分钟，阿森纳角球开出，亨利倒钩射门偏出。第31分钟，赫莱布禁区中路传给范佩西，后者射门偏出。第34分钟，赫莱布传给亨利，亨利再横传门前，法布雷加斯中路抢点射门被施瓦泽没收。第36分钟，埃布强行突入禁区射门被安迪-泰勒挡出底线。第38分钟，吉尔伯托-席尔瓦禁区内射门偏出。上半场，阿森纳0-1落后。

　　下半时，第61分钟，亨利任意球直接射门偏出。第63分钟，博阿滕背后对永贝里犯规累积两张黄牌被罚下场。第67分钟，唐宁禁区内铲倒埃布，亨利点球一蹴而就，帮助阿森纳扳平比分。第68分钟，巴普蒂斯塔、罗西基和阿德巴约分别替换吉尔伯托-席尔瓦、永贝里和范佩西出场。第78分钟，罗西基劲射被施瓦泽扑出底线。第82分钟，亨利任意球直接射门稍稍偏出近角。最终双方1-1战平。

　　阿森纳出场阵容(4-4-2)：1-莱曼；27-埃布，5-图雷，20-乔鲁，10-加拉斯；13-赫莱布，4-法布雷加斯，19-吉尔伯托.席尔瓦(68',9-巴普蒂斯塔)，8-永贝里(68',7-罗西基)；11-范佩西(68',25-阿德巴约)，14-亨利

　　米德尔斯堡出场阵容(4-5-1)：1-施瓦泽；24-安迪.戴维斯，8-伍德盖特，12-波盖特茨，33-安迪.泰勒；16-尤尔，7-博阿滕，25-莫里森(73',2-帕纳比)，10-罗申巴克，19-唐宁(73',27-卡特莫尔)；20-雅库布

责编：贾文国