英超曼联前锋鲁尼表示：已与小小罗重归于好

---

央视国际 www.cctv.com　　2006年08月12日 15:08 来源：

　　新华社伦敦消息：英超曼联队前锋鲁尼10日向媒体表示，他已经原谅了俱乐部队的队友、葡萄牙球星克·罗纳尔多（小小罗）在德国世界杯上的所作所为。

　　在英格兰队对阵葡萄牙队的世界杯四分之一决赛中，鲁尼对葡萄牙球员卡瓦略犯规后，小小罗向主裁判施加压力。最后，鲁尼被红牌罚下，葡萄牙队则经过点球大战淘汰了英格兰队。

　　此后，媒体大肆炒作鲁尼与小小罗不和，小小罗也表示，他没办法继续留在曼联了。“在和鲁尼发生了那件不愉快的事情之后我就不能再留在那里了。我希望去皇马。”

　　如今，鲁尼终于发话，表示他已经原谅了小小罗的行为，“现在一切都已经好了。我已经和他谈过了，”鲁尼说，“我不想撒谎，他那样做让我很失望，但那天晚上我们是对手，他和我都想获得胜利。我们现在应该忘记那件事，然后一起为曼联效力。”

　　鲁尼还为小小罗未能成为世界杯最佳新秀感到遗憾。他认为是媒体的过度批评使小小罗错过了这一荣誉。

　　同时，鲁尼再一次表示他想在曼联结束他的职业足球生涯，“我在这里很愉快。我正期待着签一份新的合同。”

责编：李杨