| |
CCTV.com消息:刘建宏:在这个周末,马晓旭和她的于默奥队又要打一场非常关键的比赛了,这是欧洲女足冠军联赛最后的决赛,他们的对手是赫赫有名的阿森纳。当然,从实力上来说,于默奥队的实力应该在阿森纳之上,但是他们在首个主场90分钟狂攻不下,反而被对方偷袭一个。那么,马晓旭在这个周末是否能够和她的球队一起,登上欧洲冠军的领奖台呢?我们再来关注一下马晓旭的情况。
解说:4月21号是瑞典于默奥女足队员玛林娜的生日,马晓旭提前准备了一份礼物送给了玛林娜,两个人相约,晚上要一起参加一个家庭聚会。
| |
马晓旭:生日快乐。
玛林娜:谢谢。
马晓旭:别客气。
| |
| |
解说:玛林娜生日的这一天下午,于默奥队要在主场和英格兰的阿森纳女足进行欧洲女足冠军联赛决赛的第一回合较量。中午12点,于默奥队的队员们大部分都开车来到了俱乐部集合。作为瑞典唯一一家全职业女足俱乐部,于默奥给每一名队员都配了一辆汽车,每一辆汽车的车门上都贴着每一个队员的名字和所来自国家的国旗,其中最为有名的就是世界足球小姐巴西姑娘马塔,车身上的数字60,也代表马塔在场上的球衣号码;瑞典足球小姐汉娜·永贝里是球队的核心,她的号码是10号。
马晓旭(看到自己的照片后):怎么那么傻,太彪了,太傻了。
解说:在马晓旭来到这里之后,俱乐部原本也给她配了一辆车,可惜马晓旭不会开车,也就没有办法在车身上印上自己的名字和中国国旗。
赛前的准备会之前,队员们首先要在自己的球星卡上签名,这些都是为了回馈给现场看球的球迷。在这次准备会上,马晓旭确认自己将无法在本场比赛中首发出场,但是主教练告诉她,一定会在半场之后派她替补登场,一切都要视场上的比赛情况而定。
马晓旭:你听她讲。
马晓旭队友:有人,传球。
解说:不管怎么样,无法首发出场并没有影响到马晓旭的心情,来到于默奥一个半月的时间,马晓旭说这里的安静也让心态调整好了许多。
马晓旭:待了这么长时间,自己也一点点的开始适应这边的环境,所以说心情调整的也比较好。
解说:距离比赛开始还有半个小时的时间,体育场外聚集了大批球迷,这个只有10万人的小城一下子涌入了10000多名球迷来观看这场比赛。于默奥没有男足球队,这支女足球队是体育迷们的钟爱,每一场主场较量都至少有3000人到场观看。
球迷1:我听说过她。
球迷2:上一个主场我们没有看到她(马晓旭)的比赛。
球迷3:她的姐姐和马晓旭是队友,所以我们来看比赛来了。
解说:由于马晓旭的到来,于默奥队的主场比赛也吸引了很多当地的中国留学生,或者在这里工作的中国人。
球迷4:都希望她进球,希望她表现好。
球迷5:包括我的一些同事,瑞典医院的一些大夫们经常问我,你知道你们国家有一个人来这里踢足球吗?我说知道啊,我说马晓旭,我很自豪的跟他说。
球迷6:我希望她能踢得最好。
解说:下午2点钟比赛开始的时候,马晓旭坐在了替补席上,体育场内悬挂着中国的国旗,这是俱乐部的安排,每一场比赛都会悬挂球队中外援所在国家的国旗。下半场第18分钟,主教练安德烈在0:0的情况下换上马晓旭,
马晓旭:有心理准备,但是身体上没有太大的准备,因为毕竟没有做太多的准备活动就上去了。
马晓旭:确实,我现在不太适应欧洲这边的打法,有的时候很难和球队去融合,配合上可能也欠缺一些,我会一点点的融入进去。
解说:比赛结束之后,马晓旭回到了新的住处,她现在和自己的翻译老胡合租在一个瑞典老人的家里,老人把马晓旭当做自己的孙女一样看待,而更重要的是,在这里,马晓旭没有孤独,还能吃到芸豆炖排骨和饺子。
| |
马晓旭:给我捏一个。
翻译:捏吧,让晓旭捏一个。
马晓旭:你走开,我也不会弄。
翻译:你可别一下子给捏成了团。
马晓旭:好啦,咱不比你弄得好啊,快看看后边,你看。
责编:杨硕