奥尼尔重新出山 就任阿斯顿维拉队主教练

---

央视国际 www.cctv.com　　2006年08月05日 09:08 来源：

　　新华网（记者马邦杰）消息：英格兰足球超级联赛阿斯顿维拉俱乐部４日宣布，他们已经任命马丁·奥尼尔为新的球队主教练。

　　北爱尔兰人奥尼尔今年５３岁，此前曾执教莱斯特城队和苏格兰的凯尔特人队，取得了相当不错的成绩。２００５年５月，他由于要照顾病重的妻子，毅然辞去凯尔特人队主教练之职。

　　在离开足坛一年有余之后，由于妻子身体状况明显好转，奥尼尔决定重新出山，并与阿斯顿维拉俱乐部一拍即合。

　　２４年前阿斯顿维拉队曾夺得欧洲冠军杯（欧洲冠军联赛的前身）的冠军。奥尼尔声称，他要带领这支伯明翰的球队重塑２４年前的辉煌。他说：“要做到这点，我们有很长的路要走，但为什么不去试试呢？”

　　英超比赛两周后开战，阿斯顿维拉队在他们新赛季的第一场比赛中将到伦敦挑战阿森纳队，留给奥尼尔适应和改造球队的时间已经很少。他表示，俱乐部已经为他提供了资金支持，他将于近期着手引进新的球员，以加强球队实力。

责编：张青卫