宿茂臻学成归来话感受 做教练必须从头开始

---

央视国际 www.cctv.com　　2006年08月05日 14:00 来源：

　　济南时报消息：留学英伦三岛三个春秋的宿茂臻如今回来了，今天下午他从鲁能足校校长康建兴手中接过了鲁能足校U17队主教练的聘书。在新闻发布会上，宿茂臻显得既紧张，又激动，表情凝重。此时此刻，他的心情一定很复杂。从昔日山东足球的功勋级队员，到今天的“孩子王”，宿茂臻的人生轨迹又发生了新的转变。三年的留学生涯有什么感受？为什么学成归来甘愿出任青少年队主教练？未来有什么新的目标和理想？面对久违的家乡记者，宿茂臻道出了自己的内心话。

　　■三年留学生活充实

　　济南时报：茂臻，今天下午发言时，我发现你的手有些颤动，是不是有点紧张？

　　宿茂臻：说心里话，我这次被鲁能足校聘任为U17队主教练，感觉是一种压力和责任，肩上的担子沉甸甸的。我的确有些紧张，也很兴奋和激动。

　　济南时报：请你介绍一下留学英国三年的感受好吗？

　　宿茂臻：我于2002年底正式退役，只身一人到了英国。应该说，在英国三年，我过得很充实，不但拿到了欧足联承认的C级和B级教练证书，今年7月还获得工商管理硕士证书。三年的留学生涯过得很快。在这期间，我一直与国内的朋友保持联系，正是由于朋友们的帮助和关心，我克服了许多困难，顺利地完成了学业。

　　济南时报：在英国留学期间，对你帮助最大的人是谁？

　　宿茂臻：帮助过我的人很多，不过让我最难忘的是两位世界级名帅博比·查尔顿和弗格森，还有我那位房东老太太。

　　■做教练必须从头开始

　　济南时报：你为什么不到一线队，而选择到足校后备梯队做主教练？

　　宿茂臻：教练工作对我来说是全新的事业，我要一切从头开始，就像学踢球一样，必须从零开始。我做青少年队教练也没有任何经验，需要不断学习和实践，不断地总结和充实自己。不过做教练与当球员不一样，做教练担负的风险和承担的责任更大。我先从做U17队教练开始，承受的压力会比较小。但U17队主教练不是我最终的目标，只是从事教练工作的开端。

　　济南时报：从事青年队教练工作意味着奉献，因为待遇很低，与一线队教练无法相比，同时要耐得住寂寞。你如何看待这些问题？

　　宿茂臻：我没有考虑这么多，只是想脚踏实地，把工作做好，名利对我来说并不重要。我想自己能够尽快完成角色转变，有信心带好U17队，把在国外学到的先进理论结合中国的实际情况，教好这批孩子。这批孩子很优秀。我不仅要教他们学会踢球，更重要的是教他们如何做人、如何面对社会、如何有一种责任感。

　　济南时报：英国对青少年队员的培养与国内有什么不一样？

　　宿茂臻：在英国，一名好的教练员，同时也是一位好的教师，教育方式与国内不同。在英国，教练平时侧重于如何引导孩子，让孩子充分理解教练意图。一位教练对我说过：教练不是训练队员，而是指导队员。这话确有道理。今后我将朝这方面努力，多让孩子理解自己的意图，多让孩子观摩和参加高水平的比赛，为孩子们提供更多指导性的服务，这样才有利于他们成才。

　　■有信心成为国家队主教练

　　济南时报：你刚才说过，做U17队主教练只是教练生涯的开端，是不是还有更高的目标追求？你有没有这个愿望，将来有一天成为国家队主教练？

　　宿茂臻：对于这个问题，我毫不隐讳地告诉你，不想当元帅的士兵不是一个好士兵。当球员时，我梦想成为国家队员，最后经过不懈的努力，梦想成真。如今我开始做教练工作，奋斗目标就是将来有一天能够成为国家队主教练。不过干任何事情不能急于求成，更不能急功近利。我学过企业管理，一名管理人员不可能在短时间成为优秀的管理人才，就像一名演员不可能一夜之间就大红大紫。

　　■做教练的想法由来已久

　　济南时报：不少队员退役后选择了经商，或者从事其他的行业，而你选择了留学，学成归来之后又当上了教练。你是不是很喜欢教练工作？

　　宿茂臻：我退役之前，就有做教练的打算，因为一个球员不可能踢一辈子球，未来的路更漫长。我也清楚自己有哪些优势和劣势，更喜欢干什么，更适合干什么。我认为教练更适合自己，因为我热爱足球，喜欢足球教练这项事业。2002年底我离开济南时曾经说过，将来有一天回来，继续为山东足球，为中国足球做出新的贡献。如今我又回到了山东，回到了鲁能，感谢俱乐部领导、足校领导以及其他各级领导对我的关心，给了我实现新理想的机会和平台。我会发奋努力，不辜负大家的期望，带好这支队伍。

　　济南时报：足校有没有给你制定带队成绩的硬指标？

　　宿茂臻：学校领导没有给我谈这些。鲁能泰山要创建百年俱乐部，足校要成为百年老校，自然有着长远的目标，把培养人才放在第一位。我认为带青少年队的目标也是多出人才，能为一线队和国家队培养和输送更多的人才。

　　济南时报：你有没有想过做教练以后可能面临着很多意想不到的困难？

　　宿茂臻：我早有这个思想准备，也预料到今后的工作肯定会遇到这样或那样的困难，就看命运的安排吧！我再一次重申，我做教练还是一个初学者，没有任何执教经验，需要不断学习和提高。

　　济南时报：U17队的队员恰巧是参加十一届全运会的年龄段，你做队员时曾经带领山东八运队夺得过冠军，现在没有信心带领山东十一运队在家门口夺得冠军？

　　宿茂臻：我还没有考虑过这个问题，因为我还没有能力和资历承担带队参加全运会的任务。

　　■现在泰山打法更吸引观众

　　济南时报：你能否对现在这支泰山与你当年在队时那个队做一个比较？

　　宿茂臻：三年的时间很短暂，无论俱乐部还是球队都发生了很大变化，就连鲁能足校也有很大的变化。我看过几场泰山的比赛，现在的泰山与当年我在队时相比更讲究传切配合和控球技术，在国内保持领先优势。泰山的打法很先进，更能吸引观众，更能把观众拉回来。鲁能足校这几年成绩很大，向一线队和国家队培养和输送了很多优秀人才。我执教的目标，也希望能把自己更多的队员输送到国家队和一线队。

　　济南时报：三年来，广大的读者和球迷朋友对你一直很牵挂，此时此刻，你最想对他们说什么？

　　宿茂臻：感谢大家多年来对我的关心和帮助，我真心希望大家像以往我做球员那样继续支持我的教练工作。请大家放心，我会在教练领域拼出一方新的天地。

责编：张青卫