人民网消息：在北京时间1月27日上午进行的一场2006-07赛季NBA常规赛中，休斯敦火箭队在主场以99-69大胜波特兰开拓者队取得两连胜，也结束了开拓者队的两连胜。4节比赛的具体比分分别是19-20，17-14，32-14和31-21。

本场比赛火箭队的首发阵容是：前锋巴蒂尔和霍华德，中锋穆托姆博，后卫麦蒂和阿尔斯通。开拓者队首发阵容是：前锋兰多夫和尤杜卡，中锋普尔兹比拉，后卫罗伊和杰克。

全场比赛火箭队4人得分上双，其中麦蒂砍下28分、5次助攻和4个篮板球，巴蒂尔15分，威尔斯14分和7个篮板球，海德11分；海耶斯贡献8分和12个篮板球，穆大叔贡献7分和11个篮板球。开拓者队中仅1人得分上双——兰多夫得到13分。

比赛开始，阿尔斯通跑投命中，麦蒂连拿8分，火箭队开场就打出了一个10-2的攻击波。尤杜卡命中3分，普尔兹比拉2罚2中，兰多夫拿下6分，杰克罚中1球，罗伊上篮得手，开拓者队打出一个14-4的攻击波，16-14反超火箭队2分。霍华德2罚1中，海耶斯补篮得手，17-16。兰多夫罚中1球，17平。威尔斯跳投命中，19-17。罗伊2罚1中，艾尔德里奇跳投命中，首节结束时开拓者队20-19领先1分。

次节开始，阿尔斯通突破上篮得手，21-20。迪克逊连中2球，24-21。威尔斯跳投得手，23-24。艾尔德里奇跳投命中，26-23。威尔斯连中3球，29-26。马格洛伊尔连中2球，30-29。威尔斯上篮得手，麦蒂命中3分，34-30。罗伊和兰多夫各中1球，34平。霍华德跳投命中，半场结束时火箭队36-34领先2分。

易边再战，麦蒂跳投命中，38-34。普尔兹比拉打3分得手，罗伊跳投命中，39-38。穆大叔连拿4分，42-39。杰克命中3分，42平。麦蒂连拿15分，巴蒂尔命中2记3分，海耶斯跳投得手，穆大叔2罚1中，阿尔斯通跳投命中压哨球，火箭队打出一个26-6的攻击波，前3节结束时68-48把领先优势扩大到20分。

第4节开始，马格洛伊尔2罚1中，49-68。巴蒂尔连拿6分，威尔斯2罚1中，火箭队打出7-2，75-51。马格洛伊尔跳投命中，53-75。穆大叔2罚2中，马格洛伊尔上篮得手，55-77。海耶斯和阿尔斯通各中1球，威尔斯2罚1中，82-55。韦伯斯特打3分得手，58-82。海德命中3分，85-58。迪考跳投得手，60-85。海德命中2记3分，巴蒂尔2罚2中，海耶斯突破得手，火箭队打出一个10-0的攻击波，95-60把领先优势扩大到35分。剩余比赛成了垃圾时间，最终火箭队在主场以99-69大胜开拓者队30分。（楚海洋）

责编：陶柯

第1/1页