新华网华盛顿１月３日电（记者梁金雄）因与队友打架而一直处于昏迷状态的芝加哥公牛队新秀马蒂纳斯３日终于恢复了知觉，并开口讲话，但他的未来还是未知数。

　　上个月２１日，被公牛队十分看好的马蒂纳斯在队内训练时与队友斯托利发生冲突，结果马蒂纳斯被打得失去了知觉。

　　芝加哥一家报纸援引马蒂纳斯的话说：“我从医生那里听到了许多，他们说我不能继续打球了，一会儿又说今年打不了，还说我两个月不能说话。但一切都在变化中，我期待两个月后能再打篮球。”

　　２０岁的马蒂纳斯此前参加ＮＢＡ发展联赛。在上述的打斗中，他的头部遭到斯托利的连续打击。目前，斯托利已被不定期禁赛，而且他的名字已经从花名册中消失。

　　马蒂纳斯表示，他不打算控告斯托利。他说：“这样做对我没有多少帮助。”

责编：陶柯