南方都市报消息：中国羽毛球队的两员老将陈宏和夏煊泽日前流露出退役的想法后，立刻引起了轩然大波。昨天，作为世界主要媒体之一的路透社也对此事进行了报道:

　　中国世界排名第四的选手陈宏即将退役，他将不参加2008年的北京奥运会。这名27岁的选手在去年年底的状态很好，卫冕了中国公开赛冠军并拿到了丹麦公开赛冠军，但即使这样，他还是被排除在了中国队的亚运会阵容之外。

　　陈宏在面对媒体时表示退役将是他的下一步动作，他认为家庭对于自己更加重要。陈宏在自己的博客中首先表示了这一想法，在博客中，陈宏认为2008年对自己已经显得遥远，而年龄则是一大决定因素，自身的年龄决定了陈宏参加奥运会的机会越来越小。“我还能不能保持自己的状态？还能不能得到平等的机会？”陈宏在博客中这样问自己。

　　但是陈宏还没有决定退役的最终时间，他把作决定的期限设为3个月，但也许会更长，总之这并未决定。

　　中国羽毛球队的教练李永波没有带陈宏参加多哈亚运会，因为他想让更多的年轻队员积累世界大赛的经验。

　　当地媒体的报道称，李永波在得知这个消息时显得惊讶。陈宏表示将在春节期间与李永波讨论这件事。

　　不过李永波手下并不缺乏有才华的队员，其中就包括世界排名第一的林丹和其他几位TOP10的队员。

　　除了陈宏之外，前世锦赛冠军夏煊泽也表示自己已准备退役。夏煊泽是悉尼奥运会羽毛球男单的铜牌得主，还获得过2003年世锦赛男单冠军，但是他被陈宏取代而无缘雅典奥运会，目前夏煊泽的世界排名为第72位。

责编：贾文国