而且呢它不仅仅只是一个样子。
And this is not just a model.
它的壶盖是可以揭开的。
Its lid can be removed.
壶身可以装水。
The pot can contain water.
而壶嘴还可以倒水呢。
And water can be poured
out of the mouth.
王渊源：天哪！
My goodness!
这样的手工艺真是太绝了！
The craftsmanship is so superb!
韩佳： 渊源刚才说到了一个“绝”字。
Yuanyuan just said "jue".
“绝”在这里做形容词。
"Jue" is an adjective here.
就是指独特的、
It means unique,
没有人能够赶得上的意思。
superb or matchless.
王渊源：“绝”就是指独特的、
So "jue" here means unique,
没有人能够赶得上的意思。
superb or matchless.
要是我也能会这么一门绝活儿就好了！
If only I could master this
unique skill!
韩佳： 这也不是没可能啊。
It isn't impossible.
渊源，这位就是这间工作室的主人，
This is the man in charge of
this studio,
张老师了。
Mr. Zhang.
张老师，您好。
Mr. Zhang, good to see you.
嘉宾： 您好。
Good to see you.
王渊源：您能不能教我怎么做手拉朱泥壶呢？
Can you teach me how to make
a red-clay teapot?
嘉宾： 可以啊。
Sure.
韩佳： 您现在就正在做是吧？
Are you making one right now?
嘉宾： 对，对。
Yes, yes.
韩佳： 现在是在做什么呀？
What part of the teapot
are you making?
更多相关新闻
