[亚洲头条]“韩流”出处有“汉潮”

央视国际 (2004年04月05日 11:56)

　　CCTV.com消息（亚洲报道）：作为中韩两国重要的文化交流活动，为期６０天的“中国文化旅游节”３号在汉城儿童大公园隆重拉开帷幕。今天的亚洲头条我们就来关注本次文化旅游节的有关情况。作为中韩两国间文化交流的一次盛会，此次“中国文化旅游节”活动得到了中国文化部、韩国文化观光部、中国驻韩大使馆和中韩两国媒体的大力支持和关注，这次活动也是中韩建交１２年来中国在韩国举办的规模最大、档次最高的文化活动。下面让我们首先来看本台记者从韩国汉城发回的报道。

　　

新闻特写：“韩流”出处有“汉潮”

　　作为隔海相望的近邻，中韩两国文化交流的历史源远流长。从1992年中韩两国正式建交以来，随着中韩双边关系的全面发展，两国间的文化交流更是日益紧密。在韩国，近年来，越来越多的韩国人对中国和博大精深的中国文化产生了浓厚的兴趣，于是有人把这股风靡韩国的中国文化热称为“汉潮”。那么，“汉潮”在今天的韩国究竟有着怎样的影响呢？

　　近年来，随着“汉潮”风靡韩国，不仅“中文热”在韩国本土如火如荼，而且越来越多的韩国年轻人把中国作为了出国留学的首选，“学习汉语，留学中国”成为了韩国青年们的热门话题。许多韩国青年人表示，今天中国是一个充满希望与机会的国度，了解中国会为自己事业的发展开拓出更广阔的空间，而了解中国的最好途径就是到中国留学。去年夏天，本节目的记者曾经采访了几位在北京的韩国留学生。在他们的毕业典礼上，这些韩国年轻人都表示，将无论到哪里，在中国的留学生活都是他们人生中的一笔宝贵的财富。

　　2003年7月2日 北京语言大学

　　三年的苦读之后，这些韩国留学生终于迎来了毕业这一天。在分享圆满完成学业的喜悦之时，一股离别的愁绪也悄悄地爬上心头。

　　这位崔惠贞小姐说，回想起在校园中的点点滴滴，她发现原来自己对这个生活了三年的地方是那么恋恋不舍。因此，她决定毕业后留在北京，把北京作为自己事业的起点。

　　崔小姐：我比较喜欢中国文化，希望在中国开始（我的事业）。

　　崔小姐来自汉城，从小喜欢汉语，高中毕业后，她参加了北京语言大学在汉城开设的预科班，一年之后，她又只身一人来到北京，开始了远离家乡和亲人的留学生活。崔小姐说，在北京的学习使她有机会近距离接触中国文化，进一步发掘中国文化的魅力。崔小姐还说，其实她在韩国的许多朋友都对中国文化很感兴趣，他们希望通过各种途径更多地了解中国。

　　崔小姐：我的朋友也拜托我，帮他买一些（V）CD过去给他看，《还珠格格》也有，还有一些跟古代有关系的，还有名著，像《水浒传》《三国演义》，这样的很喜欢看。

　　在众多身穿学士服留影纪念的留学生中，我们发现了这位老人。细问之下，原来她是汉语学院韩国学生徐柔美的母亲，专门从汉城赶来参加女儿的毕业典礼。

　　徐柔美的母亲：女儿高中时候就对中国很感兴趣，所以我支持她来中国留学学习汉语。

　　提到中韩两国关系的变化，徐柔美妈妈深有感触。她说年轻时候，她根本没有见过中国人，而现在，女儿竟然在中国完成了大学学业，而且和许多中国同学建立起深厚的友谊。

　　徐柔美的母亲：我觉得韩国和中国越来越好了，越来越亲密，这太棒了。

　　第二天，也就是7月3号，母女俩就要一起回国。对女儿前途，妈妈信心十足。她说，现在在汉城，懂中文的人成了各大企业招聘时争抢的对象，而女儿在中国的学习经历将成为她求职时的一大优势。

责编：扬国