[亚洲头条]韩国自由贸易之路举步维艰

央视国际 (2004年02月11日 11:54)

　　CCTV.com消息（亚洲报道）：

　　

1 [亚洲头条]韩国—智利自由贸易协定再次搁浅

　　9号是韩国国会第三次审议韩国—智利自由贸易协定的日子。然而就在审议当天，国会中对立两派互不相让；与此同时，上万名农民在国会外举行声势浩大的抗议游行。在这种情况下，已经签订了一年多的韩智自由贸易协定再度搁浅。

　　9号，近两万名韩国农民聚集在国会议事堂前广场，反对国会通过韩智自由贸易协定，并且与警察发生冲突。在国会议事堂内，持赞成和反对立场的两派议员也就记名投票方式发生争执，双方互不相让。临近午夜时分，随着国会议员们的纷纷离席，韩智自由贸易协定再次被束之高阁。

　　韩智自由贸易协定是双方经过3年多的谈判于去年2月签订的。目前这一协定已经在智利国会获得通过，而它在韩国国内则是引起了激烈的争论。韩国国会先是将协定拒之门外，此后虽经国会两度审议，但协定都未获通过。而本月9号举行的第三次审议也在一片混乱中无果而终。

　　智利是韩国的重要贸易伙伴。2002年，智利对韩国的出口额达7亿1千5百万美元，其中铜就占到了40%。而韩国出口到智利的商品总额为4亿美元，其中主要是汽车和家庭用品。

　　1 新闻观察：自由贸易之路 韩国经济的惟一选择

　　从韩智自由贸易协定再次搁浅来看，选择自由贸易带来的实惠，还是继续封闭农产品市场，韩国有关各方很难在一时做出判断。但考虑到农业在韩国经济总量中的比重还不到5%，韩国经济主要是依靠工业产品的出口这一实际情况，不难对韩国的自由贸易前景做出判断。

　　不可否认，由于韩国长期实行农业保护政策，向国外开放市场肯定会影响韩国农业和农民的收入，但长远来看，如果被纳入世界自由贸易体系，倚重出口的韩国得到的实惠将远大于其在农业方面的损失。

　　近半个世纪以来，韩国发展最快的是电子、汽车等科技含量高的行业。狭小的国内市场不可能给它们创造足够的发展空间。它们只有通过出口贸易走向国际市场，才能保证韩国经济的不断发展。然而目前，由于实行农业保护政策而在自由贸易道路上行动缓慢的韩国已经体会到了被自由贸易抛弃的感觉。据韩国产业资源部最近测算，随着日本、美国、印度等主要贸易伙伴与有关国家签订的自由贸易协定陆续生效，韩国每年将丧失２至６亿美元的市场份额，涉及100种主要出口商品。另有报道说，由于经济全球化的影响，韩国电脑，家电等32项产品在拉美等地已逐渐失去市场。

　　与此形成鲜明对比的是，如果韩国的自由贸易得以顺利进行，在2005年到2010年之间，韩国进口和出口将分别增长8.2％和8.9％，年贸易盈余会达到20—40亿美元。

　　由此可见，如果韩国拒不开放农产品市场，不加快与其他国家自由贸易谈判的步伐，其结果必然是得小利而失大利。因此在自由贸易大势面前，韩国政府权衡利弊，走自由贸易之路的决心已定。

　　去年韩国与智利建立的自由贸易协定是韩国历史上的第一个自由贸易协定，如果得到通过后它将打开韩国自由贸易的大门。签订韩智自由贸易协定是韩国参与经济全球化过程中迈出的最大一步，但这决不会是最后一步。目前，韩国政府正在同日本、新加坡和挪威等国积极推进签署自由贸易协议的谈判。实现与世界主要国家和地区的自由贸易，已经是韩国经济发展不可逆转的趋势。

　　→→进入亚洲报道主页

责编：常颖