[]ſ
ӹ (20040521 10:45)
(The Kingdom of DenmarkKongeriget Danmark)
CCTV.com - ERROR
գ £գ꣬Ůضգ
ܷգ £գΪꣶ£հ䲼ĵܷ
죺 ϵģΪ˵ʳΣ֮ΪãΪɫаɫʮͼƫࡣݵʷʫأԪ굤߶ꡤά˹Ҳʤʾɳͽս£¡˹սУͻȻһаɫʮֵĺһץסľʤĵĹ£սתΪʤ˺ɫʮֺͳΪĹ졣ÿꣶ£գҪףա߶ա
գ ΪܻաɫĶϺֻͷڵɫʨӣΧžſźġʨӺͺ¸ҡҳϡ϶һڣһϵ
Ԫף ŮضMargrethe II꣱¼λ˹ɭRasmussen ꣱µѡࡣ
Ȼ λŷޱĺijڴŷŷ½ϽͨŦdzΪŷյ뵺ĴӢ˹غͲɶķȣɣƽͷȺϲ¹Ų߳ȫƵƽƽԼףյ뵺вԸߣߵ㺣סڶΪӣƽºͣ´ҶˮԼס
˿ڣ .꣩ԼռԼռٷΪӢΪͨľŷ·ڣľŷ̡
籾 (Copenhagen, Koebenhavn) DZŷijУԭΪ˸ۿڡɸۺͺոۣ罻ͨŦͳŷʱõĻŮʶסڴˣˣһơŮ֮ǡ˿ڣ꣩ḻĻʶڣ걻ΪŷĻ֮
ȫΪغȺ죨⽻˾ͻɵ𣩡Ϊ籾ұ˹տϣ˹˹ķķյﲮάտ˱º˹άյ
ʷ ԼԪγͳһ𣬵ڹţɺϮӢڣͣӢŲΪŷǿĺ۹۹߽⡣ǿʢԵŮһΪĿˣֵŲԼһ֡ĩʼ˥䡣˶꣬ͬսܺŲ䡣䲼һܷϮƣ塣սоꣴꣵ±ɴ¹ռ졣뵤ꣵµ¾Ͷɰʿڵ˺ɸִ뱱Լŷͬ塣ӵжԸͷȺȨ
Σ ܷڣƶꡢġܷ涨ʵоƣṲͬӵȨͨڸʹȨԪףΪһԺƣϯԱѡꡣᣵͨɽһΧڵȨij֡ʻľǣ꽨ģΪơسʱȨ̳λΪʱĵܷ涨ֻԲм̳Ȩꣶ£Ҿûжӵܷͨ涨ŮҲλ̳ȨڵʷϻйһλŮǣ°ҶͳεһԶӰִġΪ˱ʾԣǰλܳŮ⣬ؼλʱƺŶΪ"ض" ƽŮϲ
ã Ƿҵң˾ֵǰСȻԴƶʯͺȻ⣬غ٣ú̿ȫڡ½ʯ̲Ϊ.ڶ֣Ȼ̲ԼסʯͣΪŷڣʯ̽úסɭָ.꣬ʣũҵʳƷӹҵ߶ȷũҵصũϣΪиأ.꣬ũ.ҵũǸеļͥũũҵƼˮƽЧʾȽ֮УũƷг⣬ڣռܶģ.⡢ҺͻͳǰСҲƤҵڹռλҵСΪҪҵʳƷӹе졢ʯͿɡ촬ˮࡢӡұҽҩ֯Ҿߡֽӡˢ豸ȣƷ.ڣռܶģˮ豸øƼȵصȲƷ硣ҵĹ˽ӪڡռֵռֵģϡóǵľҪԭϿڣƷгóóףƶŻ߹ƷڡڲƷҪ豸ŲƷֽšԭ͡ú̿еϵȣڲƷҪƷ⡢㡢ҾߡҽҩӲƷDZ֯ƷͷװȡǸҵӹ൱ĹңҵռũҵֵܲдࡢƷݵڣ似ԼʳƷļӹء䡢۵ȷ涼ܷŷҵԼռŷ˲ģͲĺΪҪ泡Ҫ㡢Ŀ㡢㡢ϺȣҪͺ⡣ҵǵҵеĵһҵοԼˡҪεи籾ͽ磭ŷָľǼյ뵺˹̵ȡ
Ļ ͯҰͽҿɭԭѧ˹̼жɭѧҿ˶赸Ҳũά뽨ſƲɭĻ˺Ϳ ѧңУλ˻ŵѧѧѧѧѧоѧټ㡢šѪоͺоȵλʹÿԱĻõչĻ룬طչĻҵ
ḣõĹ֮һùҶ˵ƽܳڷչ棬DzʹÿԱĻõչĻ룬طչĻҵʵоѽܽıͳ̶ȶȽϸߣĸߵѧи籾ѧڣ꣩º˹ѧڣ꣩ѧͻʼҽũҵѧȫУݣ漰ա滭ܡ赸֡ҽѧ糵졢̲ݵȷ档ĵҹ˹ѳΪʷݡϲ顣ͯҰͽѧƷﵽѧĶ壬С֮ͯơ꿪ʼĹͯӰÿڰͽĹŷ(Odense)һΣйƬѡڣڣʽɪһλΰҺѧԼѧң˴йڽ̼˼Ըѧ˼Ӱ켫ֱ죬Ĺ۵ȻȫоĻ⡣סɭǣŮС˵ңڷˣ꣬ƷɶƷ㷺İ赸ʼҰžؽѲݳҲϵӰҵչĹ֮һӰƬٻ˹Ƭϲ˶ΪӾﳵҲdzСֵߣӾͧ˶еë˶չˮƽҲϸߡ
ڵûֻѭ̬ɷߵǶ͵Ȥιڵγ˷СջǺеĹ㳡ÿ춼ܼιˣ˺ͶͯΪࡣĹǰ죬ȥȴǵסӴΪ˵Ӥε˼ġ֪ӺʱҲ֪ιʣȻˡڣյ뵺иСУǵΨһĵطÿ괺ůʱڣҪԼҵķľܣԷʱȫвר̸ȥ͵ؾһԿʿһԻӭĽͨźŵһҪҶװãһרܹĺźŵƣרгСͺ̵ơսͨ·ڣгȨãΥͨݣͳƣͥ롣ڵҪ˰˰Ķȡڹĸ߰ԣڵdzģġ
ڵĶഫᣬЩᡱʮһһҪǧı仯γɡϵһĹҡ͵ǿʢʱڣĺذҴΪͳΡʱΪŷгͨͬʱҲΪıʯƷԺյ۹һԼһūۡΪķأ˿ʷó֮·˽س֮Ϊ֮·ݵݵϼأ֮·ӵյ뵺ɲĺڰһֱк˹ӡȡйԶĵط˵Ŵйʵ͵Ʒꡣ
ų棺 ꣬ȫձ֣.ݣձ֣ݣڿ־֣ط֡ҪֽΪ꣩Уյʱ꣩ʱ꣩α꣩ͨѶ磨Ritzaus Bureau괴ΨһȫͨѶ磬ɸֽϾ졣㲥˾괴ȫԹ㲥̨͵̨Ӷ̨괴꿪
ʤ 㡱ͭLittle Mermaidλڵ籾ʶڴһʯϣǵܼҰ»ɭڣݰͽͯŮеŮͭġС㡱ǵͯҰͽڣдһƪͯŮеǡǺСŮʱһλ˵ĴûӲŮӶлԼ뿪ȻġС㡱Ȼոһյںߵʯϣȴӹɭ˵ʼҾԺԱס˹Ϊģأû˵λŮԱΪһͭ壬ⲻòʹԼӳ䵱ģء𣵣Ӣ߸ߵͭͬһСֱСȶΣֻǽűͭڣ꣸£ձڸ籾ۣѳΪ㡱ͭܶˣ꣬ðϸ㡱֣꣬ȫһɫ꣬ͭһαȥͷҺõ̼Ұɭģߣһͷꣷ£峿㡱ұ۱˾һأͶףƻߣͼͷδ꣱£գ㡱ͷһα˵ߡ꣹£㡱ͭ
ͽݣ (H.C Andersson's House)λڵвݵΪΰͯҰͽ꣩꣨꣩һ߰ǽƽһʯ̵ĽٽֵһʽĽʹ˸е·صˣͰͽݹгң䡣ǰ䰴ʱ˳ܰͽƽʱƷչͽƷָ塢żԼһЩҡҴйذͽͻ͵ܡͽǰþԭڷţӵļҾߣֻвĽƤ䣬һñһһɡһȡЩڰļªװʵȤڣΪһڣǵԲδ伸ߵĻǽչ˹̹˹ݰͽԴҵһͯģڻаͽͯ꣬磬ҵĽ꣬ǻͽڰµȰͽǰεдľݵڣͼݺ¼¼ҵȣͲͽͯ¡⼸ңռˣҳģֵİͽղصйİͽͯУ֣ǣ귢С˵±ϵİͽƷġԭڰͽĹʾڣŰͽӰͽ汾Լݲι࣬һڣ꣬Ϊͽꣻһڣ꣬Ϊͽꡣ
Բ (Round Tower)籾ĸڣ˹ͳʱڡ˹꣩ΪŲ֮ϲŽУСʦ֮ơԲߣףֱסĽһãָʥʥӡʥλһйء˹ʹ֮Լͼݺ̨һۺϽȺֱͨ꣬ɳʱ˵ô۷ʸ籾ʱʺȵ
(Tivoli Gardens)λڵ籾ģռأӢĶǵС֮ͯǡ֮ơÿꣴ££նš˽һΡ˹ɭʱ˹ٰԣʾ֣㲻Ρǻ ڣ꣸£ʼӴؾοֻ͡Ⱥڼᡢ裬ݺֵij죬γһٽ˵ֳţһﱤרҾƵڽµطֲȻ֮䣬ʹȻ˹֮չǹһɫչֲĻͷͼڡˮ̾ΪֹˮϲеܡȪлθ꣬ˮɡҹĻ٣ڵƹá˸ԡںĻϻһ裬һ硣֦ϵIJʵƴСһ£гͨӰ涡ˮߵĵͼвͬɫʸ죬ڲͬˮϾİźĴ壬羵ˮ£Ի֮СﻹбעĿйʽϷ̨֣㣬գ麼ͨ飬һɽˮڲвοͿһƷйȣһ߱ɽɫϷ̨ڣ꣬ΡСɫϷձʹϷ̨̨ǰºһľңӵԡ֡֡Դδֹ֣֮ôõµľɫ⣬ƾõʷʹͳУճ̶ȸ·ߣطͽͯһĻĻ˿ڵͯ¡
غϿţ (Store Baelt Bridge)ڵӢ֮ ĴغϿϣϵųף֮һΪ··šӷӢϿ˹Ϊﳤţꣷ깤Ŵ˹·ߵļѿͨŵĹ·ˮϣⲿִһΪţߣף֮ĿȴףڽеձʯϿţſ߶Ϊףͨκξ֡ʹˣָ£ֱ֡
ʷˣ ͽHans Christian Andersen18051875ҡꣴ£ڵŷеƶǸЬϴ¹ĸײüļޡͽСΪƶĥȺڼҵѧͽڸ籾ʼҾԺԱɤʧ͡Ӵ˿ʼѧϰд귢һʫС籾ѧѧϰĵһҪƷͣӻ˺Dzмǡڣⲿμǵijʹͽõijϡ˺Ϸ紴ȥһʫ硶غ㡷һΪijƪС˵ʫˡ()С˵þͱɵĺӢģ־߿ʼй꣬ͽŲ䡢¹ϣСϸǺͷޣ;д˲μǣڵ¡ȹ֪ҺңӢʶ˵Ҹ˹һδ顣꣸£ڸ籾÷լۡȥλͯʦһдˣƪͯ¡Ʒɣԡͽͯḻ˼̡ʫ⡢ʤ˵ѧеͳʵ硶СŮСѼ˵Ķӡȣʵ˵ıͻ롣ƷСŮʵ۵װ˿ɾҹݺѩʺȡԷϣͽһи߶ȴԵңƷдõ²ճµĽṹʽȻŨϢͽƷͱܵй꡷־꣱ºſġСŮġ꣬³ŽҺġð顷˺ӡݡлֺͿ½˰ͽͯ뱾ͽƷۣ֣졢éܡԾ˾ȡǰ뱾ǴӢתġźҡҶͽԭϵͳоֱӴӵİѰͽͯȫġѧڣγҶġͽͯѡ꣸£Ҷ°ͽķ룬λͯҵƷȫĶٻŮض䷢ĵѫ¡
ˡɭIsak Dinesen Ůңԭ ɭKarin Blixenꣴ£˹صһͥͶڵѧԺڰѧϰ滭оɷþӿǣӪһũ羭ôʱصѧ귢дС˵߸Ĺ¡Seven Gothic TalesⱾڵܻӭȴΪ顣 ĵڶƷԴС˵߳ޡOut of Africa棬С˵ڿDZϵҡд˶ԷϤ;ɢں С˵߳ޡĻû˹ɭ˶ƪС˵Ĺ¡Winter's Talesսڼ䣬ɴռ죬ɭƤĻдС˵ʹĸ𡷣꣩Է˹߽гܼĥԼдսС˵Ĺ¡꣩˵¡꣩͡ƺϵӰӡShadows on the Grass꣩꣹£ڸ籾˹ɭƷ£ڻ룬кʷʫ͡췽ҹ̷ķʤйӰ졣ӢۼԼIJʱдٶڽܣŵѧĵϻ˵ʽˡɭһ
˹ Niels Bohr18851962 ѧҡԭӺ ѧʼˡ꣱£ڸ籾꣬IJдĹˮĻ˵ѧԺʽ¡籾ѧʿѧλʼое˶ۣԣ ѧ¬ɪ֡ԭۣ漴ڷߣ˾ijɹԭӽṹģ͵оɹʹˣŵġӦԭ꣬ɴռµĵתӢúϲԭӵƹԭӵδ֮ǰָԭϰúƽУͻᱣij־úƽã ͻᵼĻ𡣵ڶսźƽԭܺͿԭߡij£ٿˡԭܺƽáһιʻ飬ҲڣƽԭܽйĻйһֱĸ飬Ļõľй̫ͼ죬ͶӺ˹йϺݡϾƽȵءǰоԺȵλ˹ԭӺԭӺ˵ݽ
⽻ սԴͳԱԼŷ塢ŷϹΪ֧⽻߽˵ͻŷΪص㣬ˡͬȫȨúᷢչݡŷ˽裬бԼǿŷްȫչԱŷΪĻĺϹĵλãϹάж
йϵ ꣵ£գйꣲ£գɹʹΪʹݡꣲ£˹ɭйʡ
ࣺ