CCTV.com消息(中国新闻):《格萨尔王传》是藏族民众千百年来通过说唱传颂的英雄人物“格萨尔”的一部享誉世界、流传至今的英雄史诗。西藏有关方面经过20多年的抢救性整理,目前已完成近5000小时的珍贵录音作品。
86 岁的桑珠老人被研究格萨尔王传的专家称为“国宝级人物”,已过耄耋之年的他,只要说唱起格萨尔王传就会神采奕奕,一招一式出神入化。从 1984 年开始西藏社科院民族研究所对老人说唱进行录音,目前超过2千小时,整理出版书籍 30 部。
《格萨尔王传》说唱艺人 桑珠 :“我的想法是什么呢,能够留下更多的书,我去世以后别人能够看到我留下的,我会非常高兴,为此我付出了很多努力。”
这位出生在旧西藏的老人,过去以卖艺乞讨度日,目前住在政府提供的住房里,医疗费用全部报销,每月还有生活补贴和护理费。专家介绍,桑珠老人说唱的《格萨尔王传》比较完整,基本囊括全貌。如此完整地独家说唱创造了世界史诗奇迹。
西藏社科院研究员 中国西藏文化保护协会常务理事 次旺俊美 :“ 22073000 (大意)平均一部 35 万字左右,共要出版 45 部,整个规模已经大大超过实际上其它史诗的长度。 22042100 现在我所掌握的是我们全区已经录音 5000 盘左右。”
在西藏自治区范围内,目前已根据说唱艺人录音整理出版《格萨尔王传》41部,此外还根据旧版本、手抄本整理出版了32部。专家还高兴的告诉记者,目前《格萨尔王传》新的说唱艺人仍在不断涌现,特别是在牧区广为传唱,西藏那曲地区还出现了专门的格萨尔演唱厅。
记者 王春潇 :“西藏社科院负责人向记者透露,格萨尔王说唱艺人桑珠说唱版本的整理工作仍在加紧进行中。预计还有 3-5 年的时间 45 部文本书籍将会面世出版。专家表示,包括格萨尔王在内的诸多藏文典籍和史诗的保护工作经过长时间的积累目前正在进入一个新的阶段。”
责编:魏宇